みとせのりこ - Angelic Wind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation みとせのりこ - Angelic Wind




小さな足音 響かせたら
если ты издашь звук маленьких шагов ...
緑たちがささやきだす
Зелень начинает шептать.
ふたりで歩く 午後の陽射しは
Солнечный свет полудня, когда мы гуляем вместе.
ほんのかすかなものもきれいで
даже самые слабые прекрасны.
あなたと 出遭えた奇跡を
чудо, с которым я только что столкнулся с тобой.
どんな記憶より大切にしたい
я хочу лелеять это больше, чем любое воспоминание.
駆け抜けてく風 光る淡い雲
Бегут сквозь ветер сияющие бледные облака
心に抱いた願いに 翼をつけて
Расправьте крылья над желаниями, которые у вас в сердце.
青く遠く澄んだあの空に
в этом голубом, далеком, чистом небе ...
すべてを 届けたい
я хочу доставить все.
季節外れに 降りたつ雪は
снег выпавший не по сезону
やさしさで世界を包む
Окутай мир добротой.
胸にたたんだ いくつもの羽根
Несколько перьев сложены на груди.
時が過ぎてもなくさないように
не терять, даже если пройдет время.
天使の手に 託した祈りは
молитву которую я вверил руке ангела
この想い乗せて空へ舞い上がる
я воспарю к небу с этим чувством
いつまでも続く 終わらない夢
Мечта, которая никогда не закончится.
あなたの瞳の中に 映る私を
я отражаюсь в твоих глазах.
ひとつひとつそっと重ねてく
один за другим, аккуратно складывая их.
あなたに 届くまで
пока не достигнет тебя.
あなたに伝える気持ちを
чтобы сказать тебе, что ты чувствуешь.
どんな言葉より大切にしたい
Я хочу лелеять это больше, чем любое слово.
駆け抜けてく風 光る淡い雲
Бегут сквозь ветер сияющие бледные облака
心に抱いた願いに 翼をつけて
Расправьте крылья над желаниями, которые у вас в сердце.
私を待つあなたの心に
Жди меня в своем сердце.
すべてを 届けたい
я хочу доставить все.






Attention! Feel free to leave feedback.