Lyrics and translation Yuuyu - Tenshi no Body Guard

Tenshi no Body Guard

守って (守って)
あなたの腕の中で (中で)
折れるくらいに 抱きしめて欲しい
守って (守って)
愛は不思議な力 (力)
天使のボディーガードだから

緑の公園
陽射しのベンチで
背を向けたまま
口もきかないで
ケンカをしていた

そう つまらない
意地と知ってても
プイと怒ってた
だけど いつでも
心 裏腹 ポーカーフェイスよ

あなたが そばに いなきゃ
生きてはいけない

助けて (助けて)
あなたがちょっと先に (先に)
意地悪虫を やっつけて欲しい
助けて (助けて)
愛は正義の味方 (味方)
天使の ボディーガードだから

いち・にの・さん・しで
ごめんと言うから
ねえ さっきより
もっと大切に
ここにいさせてね

だってほんとは
ちょっとあなたを
ためしただけなの
ゆるしてくれる広さ
甘えたかったの

守って (守って)
心を離さないで (ないで)
何があっても 恐くないくらい
守って (守って)
愛は2人のための (ための)
天使の ボディーガードだから

守って(守って)
あなたの腕の中で (中で)
折れるくらいに 抱きしめて欲しい
守って (守って)
愛は不思議な力 (力)
天使のボディーガードだから

知らない誰かは
近よらせないで もう

Ангел Хранитель

Защити меня (Защити меня)
В твоих объятиях (в объятиях)
Так крепко обними, чтобы треснуло
Защити меня (Защити меня)
В любви таится дивная сила (сила)
Ведь ты мой ангел хранитель

В зеленом парке
На залитой солнцем скамейке
Спиной к друг другу
И без единого слова
Мы повздорили

Да, я знаю, это пустяк
Это всего лишь упертость
И я надулась
Но ты всегда
Знаешь, как мне больно, покерфейс

Когда тебя нет рядом
Я не могу жить

Помоги мне (Помоги мне)
Ты немного отстал (отстал)
Разобраться с этими гадами
Помоги мне (Помоги мне)
Любовь - это союзник справедливости (союзник)
Ведь ты мой ангел хранитель

Раз-два-три-четыре
И я извиняюсь
Знаешь, теперь
Еще крепче
Держи меня в своих объятиях

Ведь на самом деле
Я просто немного тебя
Испытала
Насколько ты великодушен
Мне хотелось, чтобы ты меня баловал

Защити меня (Защити меня)
Не отпускай мое сердце (не отпускай)
Чтобы мне ничего не было страшно
Защити меня (Защити меня)
Для нас двоих любовь (для нас)
Ведь ты мой ангел хранитель

Защити меня (Защити меня)
В твоих объятиях (в объятиях)
Так крепко обними, чтобы треснуло
Защити меня (Защити меня)
В любви таится дивная сила (сила)
Ведь ты мой ангел хранитель

Незнакомцев
Больше не подпускай