アイドリング!!! - Don't think. Feel !!!(25idoling Ver.) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation アイドリング!!! - Don't think. Feel !!!(25idoling Ver.)




Don't think. Feel !!!(25idoling Ver.)
Не думай. Чувствуй!!! (25idoling Версия)
ハートだけが知っているんだ 仆らの行き先を
Только сердце знает, куда мы идем,
いつだってDon't think Feel!!!
Всегда Don't think Feel!!!
Change! アタマ埋め尽くす 消去不能な不安
Меняйся! Голову переполняют, неизгладимые тревоги.
大事なのはきっと 踏み出す勇気
Важно, наверняка, сделать шаг вперед.
ノイズばっかりの 世界を変えてこう
Этот мир, полный шума, давай изменим его.
素直に想い感じて
Почувствуй, что подсказывает тебе сердце.
みんな胸に持っているよ 自分だけのアンテナを
У каждого в груди есть своя антенна.
愿う明日へ チューニングして! 止まってちゃ始まんない!!
Настрой ее на завтрашний день! Ничего не начнется, если просто стоять на месте!!
梦も爱も 答えなんかないんだ どこにも
Ни на мечты, ни на любовь нигде нет ответов.
だから今すぐ始めてみよう らしく
Поэтому давай начнем прямо сейчас, по-своему, да.
ハートだけが知っているんだ 仆らの行き先を
Только сердце знает, куда мы идем,
いつだってDon't think Feel!!!
Всегда Don't think Feel!!!
走り出せ!!!
Беги!!!
Chance! 涙がこぼれる 夜を越えるたびに
Шанс! С каждой ночью, когда текут слезы,
强くなってゆきたい
Я хочу стать сильнее.
比べないで 君が君さ オリジナルのメガヘルツ
Не сравнивай, ты - это ты, твоя оригинальная частота.
远く放て! いま未来へ 真っすぐ届けようよ!!
Передай ее далеко! Прямо сейчас, в будущее, давай донесем ее!!
巡り合えた 奇迹が胸の奥で きらめく
Случайная встреча, чудо, сверкающее в глубине сердца.
もう怖くない 一人じゃないね 仆らは
Мне больше не страшно, я не одна, мы...
ゴールはまだ见えない 行けるさどこへでも
Финиш еще не виден, пойдем туда, куда захотим.
いつだってDon't think Feel!!!
Всегда Don't think Feel!!!
走り出せ!!!
Беги!!!
大丈夫だよ! だって 谛めてないからでしょ
Все будет хорошо! Ведь я не сдаюсь, верно?
こんなにも苦しいのは
Так больно потому, что...
新しい风吹いて モノクロだった景色が
Дует новый ветер, и черно-белый пейзаж
染まってく鲜やかに
Окрашивается в яркие цвета.
梦も爱も 答えなんかないんだ どこにも
Ни на мечты, ни на любовь нигде нет ответов.
だから今すぐ始めてみよう らしく
Поэтому давай начнем прямо сейчас, по-своему, да.
ハートだけが知っているんだ 仆らの行き先を
Только сердце знает, куда мы идем,
いつだってDon't think Feel!!!
Всегда Don't think Feel!!!
走り出せ!!!
Беги!!!





Writer(s): Sawa Igarashi (pka Pa-non), Shihori Nakane (pka Shihori)


Attention! Feel free to leave feedback.