Lyrics and translation アイドリング!!! - Don't think. Feel !!!

Don't think. Feel !!!

ハートだけが 知っているんだ 僕らの 行き先を
いつだってDon't think. Feel!!!

Change! アタマ埋め尽くす 消去不能な不安
大事なのはきっと 踏み出す勇気
ノイズばっかりの 世界を変えてこう
素直に想い感じて

みんな胸に持っているよ 自分だけのアンテナを
願う明日へ チューニングして! 止まってちゃ始まんない!!!

夢も愛も 答えなんかないんだ どこにも
だから今すぐ始めてみよう "らしく"ね
ハートだけが知っているんだ 僕らの行き先を
いつだってDon't think. Feel!!!
走り出せ!!!

Chance! 涙がこぼれる 夜を越えるたびに
強くなってゆきたい

比べないで 君は君さ オリジナルのメガヘルツ
遠く放て! いま未来へ 真っすぐ届けようよ!!

巡り会えた 奇跡が胸の奥で きらめく
もう怖くない 一人じゃないね 僕らは
ゴールはまだ見えないけど 行けるさどこへでも
いつだってDon't think. Feel!!!
走り出せ!!!

大丈夫だよ! だって 諦めてないからでしょ? こんなにも苦しいのは
新しい風吹いて モノクロだった景色が 染まってく鮮やかに

夢も愛も 答えなんかないんだ どこにも
だから今すぐ始めてみよう "らしく"ね
ハートだけが 知っているんだ 僕らの 行き先を
いつだってDon't think. Feel!!!
走り出せ!!!

Ne pense pas. Ressens !!!

Seul mon cœur sait où nous devons aller.
Ne pense pas. Ressens toujours !!!

Change ! L'inquiétude indélébile envahit mon esprit.
Le plus important est le courage de faire le premier pas.
Changeons ce monde rempli de bruit.
Ressens sincèrement.

Tout le monde a une antenne unique dans son cœur.
Accorde-la vers un avenir meilleur ! Ne reste pas immobile ! Ne t'arrête pas !!!

Il n'y a pas de réponse aux rêves ni à l'amour, nulle part.
Alors, commençons dès maintenant, "comme il faut" pour toi.
Seul mon cœur sait où nous devons aller.
Ne pense pas. Ressens toujours !!!
Cours !

Chance ! Chaque fois que je surmonte une nuit où les larmes coulent,
Je veux devenir plus forte.

Ne te compare pas. Tu es toi-même. Un mégahertz original.
Lance-le loin ! Transmets-le directement à l'avenir !

Le miracle de notre rencontre brille au fond de mon cœur.
Je n'ai plus peur. Je ne suis pas seule. Nous sommes ensemble.
La ligne d'arrivée n'est pas encore visible, mais nous pouvons aller n'importe où.
Ne pense pas. Ressens toujours !!!
Cours !

Tout va bien ! Parce que tu n'abandonnes pas, n'est-ce pas ? C'est tellement douloureux.
Un nouveau vent souffle. Le paysage monochrome prend des couleurs vives.

Il n'y a pas de réponse aux rêves ni à l'amour, nulle part.
Alors, commençons dès maintenant, "comme il faut" pour toi.
Seul mon cœur sait où nous devons aller.
Ne pense pas. Ressens toujours !!!
Cours !