Lyrics and translation アイドリング!!! - Snow celebration

Snow celebration

Boy will meet girl with snow drop once again

マフラー1つ 引っ張りあって
落ち葉を踏む 靴音とか
片方ずつの 手袋をして
繋いだ手の 温もりとか

朝のホームで 待ち合わせしてた
あの日のキモチ
今でも 褪せずに
ココロの鐘(ベル)
鳴らす 空ヘ

キミとWonder snow!!!
まだまだ愛し足りない

特別な今日という日を
共に祝おう
"ひとりじゃない"
キズナを 凛と抱いて
永久に未完成でいいよ
今がきっと 最高のHappiness!!!

苺を取った ショートケーキじゃ
甘いだけで 退屈でしょ?
恋も一緒で ケンカの数も
スパイスだと キミが笑う

青い風に 揺れるブラウスに
魔法 解けても
寄り添う 2人は
確かな夢
掴む きっと

ずっとWonder snow!!!
キセキや偶然じゃない
仲間や家族と違う
愛があるから
"泣いちゃうほど大好きな
キミとCelebrate"
いつもの帰り道まで
白い恋に染まってくSeason!!!

So we wish wonder snow!!!
果てない 愛を唄おう
うれしすぎて 楽しすぎて
きりがないくらい
"泣けちゃうほど大好きな
キミヘCelebrate"
あの日巡り逢えたこと
今 素直に"ありがとう"を云うよ
キミとWonder snow!!!
キセキや偶然じゃない
特別な今日という日を
描いてゆこう"ずっと君が好き"

Fête de la neige

Garçon rencontrera à nouveau une fille avec une chute de neige

マフラー1つ 引っ張りあって
落ち葉を踏む 靴音とか
片方ずつの 手袋をして
繋いだ手の 温もりとか

on se retrouvait à la maison le matin.
ce jour est dégoûtant.
même maintenant, ça ne s'estompe pas.
Cloche du cœur (Cloche)
Le bruit du ciel

Toi et Wonder snow!!!
je ne t'aime toujours pas assez.

une journée spéciale.
célébrons ensemble.
pas seul.
tenez kizuna avec dignité
tu ne peux pas en finir éternellement.
Maintenant est sûrement le meilleur Bonheur!!!

shortcake aux fraises.
juste être gentil est ennuyeux, non?
l'amour est le même et le nombre de combats est le même.
tu ris quand c'est épicé.

Dans une blouse se balançant dans le vent bleu
même si tu peux résoudre la magie
2 personnes qui se blottissent
Un Rêve Sûr
je suis sûr que je vais l'attraper.

Merveille de neige!!!
ce n'est pas une coïncidence.
vous êtes différent de vos pairs et de votre famille.
parce qu'il y a de l'amour.
"泣いちゃうほど大好きな
と と Célébrer"
いつもの帰り道まで
Saison!!!

Nous souhaitons donc de la neige merveilleuse!!!
果てない 愛を唄おう
trop heureux, trop amusant.
ce n'est plus aussi bon qu'avant.
"Je t'aime tellement que je pleure
Kimihe Célèbre"
ce jour-là, nous nous sommes rencontrés.
je vais juste te dire merci tout de suite.
Toi et Wonder snow!!!
ce n'est pas une coïncidence.
une journée spéciale.
Dessinons "Je t'aime toujours"