Lyrics and translation アイドリング!!! - Snow celebration

Snow celebration

Boy will meet girl with snow drop once again

マフラー1つ 引っ張りあって
落ち葉を踏む 靴音とか
片方ずつの 手袋をして
繋いだ手の 温もりとか

朝のホームで 待ち合わせしてた
あの日のキモチ
今でも 褪せずに
ココロの鐘(ベル)
鳴らす 空ヘ

キミとWonder snow!!!
まだまだ愛し足りない

特別な今日という日を
共に祝おう
"ひとりじゃない"
キズナを 凛と抱いて
永久に未完成でいいよ
今がきっと 最高のHappiness!!!

苺を取った ショートケーキじゃ
甘いだけで 退屈でしょ?
恋も一緒で ケンカの数も
スパイスだと キミが笑う

青い風に 揺れるブラウスに
魔法 解けても
寄り添う 2人は
確かな夢
掴む きっと

ずっとWonder snow!!!
キセキや偶然じゃない
仲間や家族と違う
愛があるから
"泣いちゃうほど大好きな
キミとCelebrate"
いつもの帰り道まで
白い恋に染まってくSeason!!!

So we wish wonder snow!!!
果てない 愛を唄おう
うれしすぎて 楽しすぎて
きりがないくらい
"泣けちゃうほど大好きな
キミヘCelebrate"
あの日巡り逢えたこと
今 素直に"ありがとう"を云うよ
キミとWonder snow!!!
キセキや偶然じゃない
特別な今日という日を
描いてゆこう"ずっと君が好き"

Праздник снега

Парень встретит девушку под снегопадом еще раз

Один шарф на двоих,
Звук шагов по опавшим листьям,
По одной перчатке на каждого,
И тепло наших сцепленных рук.

Мы встречались на перроне тем утром,
Те же чувства,
До сих пор не угасли,
Колокольчик моего сердца
Звенит, устремляясь в небо.

Ты и чудесный снег!!!
Моей любви к тебе все еще мало.

Давай отметим этот особенный день,
Вместе,
"Я не одна",
Крепко держась за нашу связь,
Пусть мы всегда будем неидеальны,
Ведь сейчас - это наше главное счастье!!!

Клубничный торт без клубники
Слишком сладкий и неинтересный, не так ли?
Так же и в любви, все наши ссоры
Лишь приправа, от которой ты смеешься.

Твоя блузка развевается на синем ветру,
Даже если магия рассеется,
Мы будем рядом,
Наша настоящая мечта,
Которую мы обязательно осуществим.

Всегда чудесный снег!!!
Это не чудо и не случайность,
Это не как с друзьями или семьей,
Потому что это любовь,
"Ты мне так дорог, что я готова плакать,
Празднуем вместе с тобой"
Дорогой домой,
Время года, окрашенное в цвета нашей любви!!!

Мы желаем чудесного снега!!!
Споем о бесконечной любви,
Слишком много счастья, слишком много радости,
Это бесконечно,
"Ты мне так дорог, что я готова плакать,
Празднуем для тебя"
В тот день, когда мы встретились,
Сейчас я искренне говорю "спасибо",
Ты и чудесный снег!!!
Это не чудо и не случайность,
Этот особенный день,
Нарисуем вместе "Ты мне всегда нравился".