Lyrics and translation アフィリア・サーガ・イースト - Venus megamikkusu

Venus megamikkusu

レーザー陽射しあびて
マブC 電子の渚
カゲキなグラフィックに
処理落ち 100Gショック!

レーティングならば
ジブンでキメるわ
自由奔放LOVE!

Baby,
I wanna be a ☆(star)
アイ・ワナ・美・ヴィーナス
空想してたら寝てられないわ
I wanna be a ☆(star)
アイ・ワナ・美・ヴィーナス
キミだけの女神になりたい...
ヴィーナス... ヴィーナス... ヴィーナス...
リ・インカネーション...
輪廻転生...

デファクト・スタンダード
ずっっと 一緒にいたくて
大きな鳥居の下
コインいっこいれてナムナム

次世代へ導く パスワードはそう
「アイム・ノット・ボーイ」

Baby,
I wanna be a ☆(star)
アイ・ワナ・美・ヴィーナス
フーフーしてから奥までさして
I wanna be a ☆(star)
アイ・ワナ・美・ヴィーナス
キミだけの女神になりたい...
ヴィーナス... ヴィーナス... ヴィーナス...
リ・インカネーション...
メディテーション...

ハートゲットして突き進むんだから
ライバルと書いて友と読むみたいな
キミと一緒なら世界救えるわ
次元をこえて...!

Baby,
I wanna be a ☆(star)
アイ・ワナ・美・ヴィーナス
キミだけの女神になりたい...

Baby,
I wanna be a ☆(star)
アイ・ワナ・美・ヴィーナス
フーフーしてから奥までさして
I wanna be a ☆(star)
アイ・ワナ・美・ヴィーナス
キミだけの女神になりたい...
ヴィーナス... ヴィーナス... ヴィーナス...
リ・インカネーション...
輪廻転生...

Venus megamikkusu

Les rayons du soleil laser nous éclairent
Le rivage électronique de Mab C
Un graphisme vibrant
Plantage de traitement, choc de 100G !

Si l’on parle de notation
Je la fixerai moi-même
Amour libre et indépendant !

Bébé,
Je veux être une ☆(étoile)
Je veux être une belle Vénus
Si je rêve, je ne peux pas dormir
Je veux être une ☆(étoile)
Je veux être une belle Vénus
Je veux être ta déesse...
Vénus... Vénus... Vénus...
Réincarnation...
Transmigration...

Norme de facto
Je veux toujours être avec toi
Sous le grand torii
J’insère une pièce et je prie

Le mot de passe pour guider la prochaine génération est
« Je ne suis pas un garçon »

Bébé,
Je veux être une ☆(étoile)
Je veux être une belle Vénus
Souffler avant d’aller jusqu’au bout
Je veux être une ☆(étoile)
Je veux être une belle Vénus
Je veux être ta déesse...
Vénus... Vénus... Vénus...
Réincarnation...
Méditation...

Je vais obtenir ton cœur et foncer
C’est comme si l’on écrivait « rival » et on lisait « ami »
Si je suis avec toi, nous pouvons sauver le monde
Au-delà des dimensions !

Bébé,
Je veux être une ☆(étoile)
Je veux être une belle Vénus
Je veux être ta déesse...

Bébé,
Je veux être une ☆(étoile)
Je veux être une belle Vénus
Souffler avant d’aller jusqu’au bout
Je veux être une ☆(étoile)
Je veux être une belle Vénus
Je veux être ta déesse...
Vénus... Vénus... Vénus...
Réincarnation...
Transmigration...