Capcom Sound Team - 始まりの唄 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Capcom Sound Team - 始まりの唄




始まりの唄 今こそ歌おうぜ
Песнь начала давай споем ее сейчас
拳を高く(Hey!) 突き上げろ
Подними высоко кулаки (Эй!
準備はOK!(Yeah!) 上々だ
готов! (Да! это хорошо.
飛び出そうよ 退屈から
давай выпрыгнем из скуки.
抜け出すのさ 扉開いて
убирайся отсюда, открой дверь.
コイン弾いて 運を任せて
Играй монетами и предоставь свою удачу мне.
今までに サ・ヨ・ナ・ラ
пока что СА йо на Ла
信じる道を とにかく突き進め
ты должен идти тем путем, в который веришь.
当たって砕けて(Hey!)
Ударь его и сломай (Эй!)
飛び散って
плесни.
ナミダの分だけ(Yeah!)
Только для Намиды (да!)
強くなれ!
будь сильным!
始まりの唄 今こそ歌おうぜ
Песнь начала давай споем ее сейчас
拳を高く(Hey!) 突き上げろ
Подними высоко кулаки (Эй!
準備はOK!(Yeah!) 上々だ
готов! (Да! это хорошо.
強いとこも 弱いとこも
сильные и слабые
受け止めよう 抱きしめよう
давай возьмем это, давай обнимем это.
汗拭きながらつまづきながら
вытирая пот и спотыкаясь
カッコ悪く行こう
давай остынем.
信じる夢も 行きたい場所もある
есть мечты, в которые я верю, и места, в которые я хочу попасть.
どんなに苦しい(Hey!) 旅路でも
Как бы больно ни было (Эй! даже в путешествии
ユズレナイモノが(Yeah!)
Yuzurenaimono (Да!)
そこにある
это прямо здесь.
始まりの唄 今こそ歌おうぜ
Песнь начала давай споем ее сейчас
拳を高く(Hey!) 突き上げろ
Подними высоко кулаки (Эй!
準備はOK!(Yeah!) 上々だ
готов! (Да! это хорошо.
信じる道を とにかく突き進め
ты должен идти тем путем, в который веришь.
当たって砕けて(Hey!)
Ударь его и сломай (Эй!)
飛び散って
плесни.
ナミダの分だけ(Yeah!)
Только для Намиды (да!)
強くなれ!
будь сильным!
始まりの唄 今こそ歌おうぜ
Песнь начала давай споем ее сейчас
拳を高く(Hey!) 突き上げろ
Подними высоко кулаки (Эй!
準備はOK!(Yeah!) 上々だ
готов! (Да! это хорошо.
信じる夢も 行きたい場所もある
есть мечты, в которые я верю, и места, в которые я хочу попасть.
どんなに苦しい(Hey!) 旅路でも
Как бы больно ни было (Эй! даже в путешествии
ユズレナイモノが(Yeah!)
Yuzurenaimono (Да!)
そこにある
это прямо здесь.
初めての唄 今こそ歌おうぜ
это моя первая песня, давай споем ее сейчас.
拳を高く(Hey!) 突き上げろ
Подними высоко кулаки (Эй!
準備はOK!(Yeah!) 上々だ!
готов! (Да! это хорошо!






Attention! Feel free to leave feedback.