カラオケ歌っちゃ王 - 1000万回のキス (オリジナルアーティスト:倉木 麻衣 ) [カラオケ] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation カラオケ歌っちゃ王 - 1000万回のキス (オリジナルアーティスト:倉木 麻衣 ) [カラオケ]




見つめてもどこか遠くて 触れてもまだ届かなくて
даже если я смотрю куда-то вдаль, даже если я дотрагиваюсь до него, я все равно не могу дотянуться до него.
形にとらわれてばっかりで 見上げる空
Небо, на которое я смотрю, связано очертаниями.
愛情って目には見えなくて テレビドラマのテーマの様に
любовь невидима для глаз, как тема телевизионной драмы.
明確に伝えることが すごく難しいんだ
это действительно трудно сказать ясно.
物語の先は 常にハッピーエンドじゃないけれど
конец истории не всегда счастливый конец.
君にしか変えられないから 輝くんだ
ты единственный, кто может изменить это, так что оно сияет.
1000万回のキス
1000 миллионов поцелуев
大好きだから言えなくて 臆病な自分にさよなら
я не могу попрощаться со своим трусливым "я", потому что я люблю тебя.
泣いてばかりじゃ ねぇ 始まらない Kiss...
Это не просто плач, это не начнется, поцелуй...
Forever love 最高の笑顔で「あなただから愛してる」もっと
Вечная любовь с самой лучшей улыбкой люблю тебя, потому что это ты" читать дальше
伝えられるよね 飾らない言葉で1000万回のキス
Я могу сказать тебе 1000 миллионов поцелуев словами, которые не украшают тебя.
どこかで君が笑い どこかでまた君が泣いている
где-то ты смеешься, где-то снова плачешь.
そう君も私と同じような気持ちでいるの?
ты чувствуешь то же, что и я?
雑踏にまぎれて消えてく 僕らの声は少し小さくて
Наши голоса затихают, когда растворяются в толпе.
"大事だよ"ってフレーズも 今はもう古いのかな?
Фраза "это важно" устарела?
でもそんな季節を 彩るよう君の笑顔だけが
но только твоя улыбка может раскрасить такое время года.
私をまた明日へと 連れていくよ
я вернусь к завтрашнему дню.
1000万回のキス
1000 миллионов поцелуев
大好きだから見えなくて 不安になる自分にさよなら
Потому что я люблю тебя, я не могу видеть тебя, я волнуюсь, прощаясь с собой.
泣き止んだら ほら また笑って Kiss...
когда я перестану плакать, снова улыбнусь и поцелую...
Forever love 最高の笑顔で「あなただから愛してる」ずっと
Вечная любовь с самой лучшей улыбкой люблю тебя, потому что это ты" навсегда
伝えられるよね 飾らない言葉で1000万回のキス
Я могу сказать тебе 1000 миллионов поцелуев словами, которые не украшают тебя.
胸の中 忘れた花も
забудь о цветах в моей груди.
春の風に吹かれ 揺れては
раскачиваясь на весеннем ветру
今花を咲かせるよ
я позволю цветам расцвести.
1000万回のキス
1000 миллионов поцелуев
大好きだから言えなくて 臆病な自分にさよなら
я не могу попрощаться со своим трусливым "я", потому что я люблю тебя.
泣いてばかりじゃ ねぇ 始まらない Kiss...
Это не просто плач, это не начнется, поцелуй...
Forever love 最高の笑顔で「あなただから愛してる」もっと
Вечная любовь с самой лучшей улыбкой люблю тебя, потому что это ты" читать дальше
ずっと... 飾らない言葉で1000万回のキス
все время ... 1000 миллионов поцелуев со словами, которые не украшают.






Attention! Feel free to leave feedback.