Lyrics and translation カラオケ歌っちゃ王 - 12秒 (オリジナルアーティスト:HKT48) [カラオケ]

12秒 (オリジナルアーティスト:HKT48) [カラオケ]

世界中で一番キレイな
宝石をあげる
だからちょっと目を閉じてなんて
いたずらっぽく言われた
テトラポッドに寄せて返す波音
君が近づいた気配がする
(夏の恋が) 今始まる
唇に触れたのは
柔らかなダイヤモンド
今まで君が守っていたもの
どうすればいいのだろう
僕はただ腕の中に
君を受け止めるだけだ
動けないよ
12秒
そろそろかな 薄目開けてみた
君と目が合った
平均的 キスの時間って
どれくらいなんだろう
ロマンティックすぎてこの先がわからない
どういう顔して何を話す
(友達には) 戻れない
唇を離したら
すぐ消えるダイヤモンド
今日から僕が大切にしよう
できるならこのままで
潮風に吹かれながら
君を独り占めしたい
永遠より
12秒
唇に触れたのは
柔らかなダイヤモンド
今まで君が守っていたもの
僕たちが手に入れた
この愛は輝いてる
まるで記憶の宝石
眩しすぎる
12秒

12 секунд (оригинальный исполнитель: HKT48) [Караоке]

Самый красивый в мире
подарок тебе я дам.
Закрой глаза на мгновение,
ты с лукавством сказал.
Шум волн, разбивающихся о волнорез,
чувствую, ты рядом где-то здесь.
(Летняя любовь) Сейчас начнётся.
Моих губ коснулся
нежный, как бриллиант.
То, что ты так бережно хранил,
что же мне теперь делать?
Я могу лишь в своих объятиях
тебя, любимая, принять.
Не могу пошевелиться.
12 секунд.
Пора, наверное. Приоткрыла глаза.
Наши взгляды встретились.
Интересно, сколько в среднем
длится поцелуй?
Всё так романтично, что не знаю, что будет дальше.
Какое сделать лицо и что сказать?
(Друзьями) Нам уже не быть.
Когда наши губы разомкнутся,
исчезнет бриллиант.
Теперь я буду бережно хранить его.
Если бы только так могло остаться,
под морским бризом,
хочу тебя всю себе.
Больше, чем вечность,
эти 12 секунд.
Моих губ коснулся
нежный, как бриллиант.
То, что ты так бережно хранил,
теперь принадлежит нам обоим.
Эта любовь сияет,
словно драгоценный камень воспоминаний.
Слишком ослепительно.
Эти 12 секунд.