Lyrics and translation カラオケ歌っちゃ王 - 365日のラブストーリー。 オリジナルアーティスト:Sonar Pocket(カラオケ)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
365日のラブストーリー。 オリジナルアーティスト:Sonar Pocket(カラオケ)
365-дневная история любви. Оригинальный исполнитель: Sonar Pocket (караоке)
全ての日々を君と居たい
Каждый
день
хочу
быть
с
тобой,
どんな景色も二人で見たい
Любые
пейзажи
видеть
вдвоем
с
тобой.
春も夏も秋も冬も
Весной,
летом,
осенью,
зимой
二人の思い出作ろう
Создавать
наши
воспоминания.
いつも喜怒哀楽と愛を
Всегда
радость,
гнев,
печаль,
веселье
и
любовь
全て二人分け合って
Все
делить
на
двоих,
いつまでも側に居たい
Вечно
быть
рядом
с
тобой.
流行の
love
song
Популярная
песня
о
любви,
この歌集本当に好きなの
Этот
сборник
песен
мне
очень
нравится.
こんな二人になれたら
Если
бы
мы
стали
такими,
как
в
песне,
「イイな」って君は言う
«Хорошо
бы»,
– говоришь
ты.
100先まで愛します
Буду
любить
тебя
еще
100
лет,
二人いつまでも
Мы
вдвоем
всегда,
僕も同じ気持ちでいるんだよ
Я
чувствую
то
же
самое.
君がよく使う口癖
Твои
любимые
словечки
気付けば僕にもうつってて
Незаметно
перешли
и
ко
мне,
いや
似てきたんだろう
Нет,
мы
стали
похожи.
メールも同じタイミング
Пишем
сообщения
одновременно,
想いは以心伝心
Наши
мысли
передаются
без
слов,
運命を感じてるよ
Я
чувствую,
что
это
судьба.
全ての日々を君と居たい
Каждый
день
хочу
быть
с
тобой,
どんな景色も二人で見たい
Любые
пейзажи
видеть
вдвоем
с
тобой.
春も夏も秋も冬も
Весной,
летом,
осенью,
зимой
二人の思い出作ろう
Создавать
наши
воспоминания.
いつも喜怒哀楽と愛を
Всегда
радость,
гнев,
печаль,
веселье
и
любовь
全て二人分け合って
Все
делить
на
двоих,
いつまでも側に居たい
Вечно
быть
рядом
с
тобой.
二人が付き合った記念日
День
нашей
годовщины,
お互いが生まれた誕生日
Наши
дни
рождения,
Valentine
День
святого
Валентина,
イベント毎増えてゆく思い出
С
каждым
событием
воспоминаний
становится
больше.
何十年経ったって
Сколько
бы
десятилетий
ни
прошло,
二人で過ごそう
Давай
проведем
их
вместе.
喜んだり怒ったり
Радоваться
и
злиться,
泣いたり笑ったり
Плакать
и
смеяться,
まるで映し鏡のような
Словно
отражение
в
зеркале,
二人の
memories
Наши
воспоминания.
楽しいことも
Радостные
моменты,
全て含めて大切な日々だから
Всё
это
вместе
– наши
драгоценные
дни.
全ての日々を君と居たい
Каждый
день
хочу
быть
с
тобой,
どんな景色も二人で見たい
Любые
пейзажи
видеть
вдвоем
с
тобой.
春も夏も秋も冬も
Весной,
летом,
осенью,
зимой
二人の思い出作ろう
Создавать
наши
воспоминания.
いつも喜怒哀楽と愛を
Всегда
радость,
гнев,
печаль,
веселье
и
любовь
全て二人分け合って
Все
делить
на
двоих,
いつまでも側に居たい
Вечно
быть
рядом
с
тобой.
出会ってから今日まで
С
момента
нашей
встречи
何回君を笑顔にできただろう?
Сколько
раз
я
смог
тебя
рассмешить?
その反対に君を何回困らせ
А
сколько
раз,
наоборот,
расстроил
何度泣かせただろう?
И
довел
до
слез?
一生一緒に居て
Быть
с
тобой
всю
жизнь
幸せにすること・・・
И
делать
тебя
счастливой...
例えば生まれ変わっても
Даже
если
мы
родимся
заново,
もう二度と無いから
Не
расстанемся.
全ての日々を君と居たい
Каждый
день
хочу
быть
с
тобой,
どんな景色も二人で見たい
Любые
пейзажи
видеть
вдвоем
с
тобой.
春も夏も秋も冬も
Весной,
летом,
осенью,
зимой
二人の思い出作ろう
Создавать
наши
воспоминания.
いつも喜怒哀楽と愛を
Всегда
радость,
гнев,
печаль,
веселье
и
любовь
全て二人分け合って
Все
делить
на
двоих,
いつまでも側に居たい
Вечно
быть
рядом
с
тобой.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.