カラオケ歌っちゃ王 - 365日のラブストーリー。 オリジナルアーティスト:Sonar Pocket(カラオケ) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation カラオケ歌っちゃ王 - 365日のラブストーリー。 オリジナルアーティスト:Sonar Pocket(カラオケ)




365日
365 дней
全ての日々を君と居たい
я хочу быть с тобой всю свою жизнь.
どんな景色も二人で見たい
я хочу увидеть любой пейзаж двумя людьми.
春も夏も秋も冬も
Весна, лето, осень, зима
二人の思い出作ろう
Давай сделаем воспоминания о нас двоих.
いつも喜怒哀楽と愛を
всегда любовь и радость.
全て二人分け合って
мы разделили их всех.
いつまでも側に居たい
я хочу всегда быть рядом со мной.
流行の love song
Песня о любви
この歌集本当に好きなの
мне очень нравится эта коллекция.
こんな二人になれたら
если бы мы могли быть вдвоем, как сейчас ...
「イイな」って君は言う
Ты говоришь: "Хорошо".
100先まで愛します
Я буду любить тебя 100 лет вперед.
二人いつまでも
вы двое, навсегда.
Promise
Обещать
僕も同じ気持ちでいるんだよ
я чувствую то же самое.
君がよく使う口癖
привычка, которой ты часто пользуешься.
気付けば僕にもうつってて
если ты заметишь это, тебе покажется, что ты говоришь со мной.
「似た者同士?」
- Люди любят друг друга?
いや 似てきたんだろう
нет, должно быть, это было похоже.
メールも同じタイミング
электронная почта - это то же самое время.
想いは以心伝心
мое сердце - это мое сердце.
運命を感じてるよ
я чувствую судьбу.
365日
365 дней
全ての日々を君と居たい
я хочу быть с тобой всю свою жизнь.
どんな景色も二人で見たい
я хочу увидеть любой пейзаж двумя людьми.
春も夏も秋も冬も
Весна, лето, осень, зима
二人の思い出作ろう
Давай сделаем воспоминания о нас двоих.
いつも喜怒哀楽と愛を
всегда любовь и радость.
全て二人分け合って
мы разделили их всех.
いつまでも側に居たい
я хочу всегда быть рядом со мной.
二人が付き合った記念日
годовщина, которую они встречали.
お互いが生まれた誕生日
День рождения, когда родились друг
X′mas
У друга Рождество
Valentine
Валентин
White day
Белый день
イベント毎増えてゆく思い出
Воспоминания, которые усиливаются с каждым событием.
来年
в следующем году
再来年
На следующий год.
何年
сколько лет?
何十年経ったって
десятилетия спустя.
二人で過ごそう
давай проведем его вместе.
喜んだり怒ったり
счастливый и злой.
泣いたり笑ったり
плач и смех
まるで映し鏡のような
это как зеркало.
二人の memories
Воспоминания о двух людях
これからも
отныне
楽しいことも
и весело.
そうじゃないことも
это не тот случай.
全て含めて大切な日々だから
все это важно.
365日
365 дней
全ての日々を君と居たい
я хочу быть с тобой всю свою жизнь.
どんな景色も二人で見たい
я хочу увидеть любой пейзаж двумя людьми.
春も夏も秋も冬も
Весна, лето, осень, зима
二人の思い出作ろう
Давай сделаем воспоминания о нас двоих.
いつも喜怒哀楽と愛を
всегда любовь и радость.
全て二人分け合って
мы разделили их всех.
いつまでも側に居たい
я хочу всегда быть рядом со мной.
出会ってから今日まで
с тех пор, как мы встретились, до сегодняшнего дня.
何回君を笑顔にできただろう?
сколько раз я заставлял тебя улыбаться?
その反対に君を何回困らせ
с другой стороны, сколько раз ты попадал в неприятности?
何度泣かせただろう?
сколько раз я заставлял тебя плакать?
でももう決めたよ
но я уже все решил.
一生一緒に居て
Останься со мной до конца моей жизни.
幸せにすること・・・
Быть счастливым ...
例えば生まれ変わっても
например, если ты переродишься.
君を探し逢いにゆくよ
я найду тебя и встречу.
離れることは
оставлять
もう二度と無いから
это никогда не повторится.
365日
365 дней
全ての日々を君と居たい
я хочу быть с тобой всю свою жизнь.
どんな景色も二人で見たい
я хочу увидеть любой пейзаж двумя людьми.
春も夏も秋も冬も
Весна, лето, осень, зима
二人の思い出作ろう
Давай сделаем воспоминания о нас двоих.
いつも喜怒哀楽と愛を
всегда любовь и радость.
全て二人分け合って
мы разделили их всех.
いつまでも側に居たい
я хочу всегда быть рядом со мной.






Attention! Feel free to leave feedback.