Lyrics and translation カラオケ歌っちゃ王 - JUST LIVE MORE (オリジナルアーティスト:鎧武乃風) [カラオケ]
Got
it,
Move...
Wow
Понял,
двигайся...
Вау
Don′t
Say
No
JUST
LIVE
MORE
Не
говори
Нет
просто
живи
дальше
Don't
Say
No
JUST
LIVE
MORE
Не
говори
Нет
просто
живи
дальше
サバイバル
You
got
to
move
Выживание
ты
должен
двигаться
現代はさながら戦国
誰が勝ち抜ける?
кто
сегодня
победит
воюющие
государства?
鍵は開けられてしまった
замок
был
не
заперт.
(Don′t
Say
No
JUST
LIVE
MORE...)
(Не
говори
"Нет",
просто
живи
еще...)
どこにある?どう使う?
где
она?
как
ты
ею
пользуешься?
「今」という風は
何を伝えるため
что
должен
донести
ветер
"сейчас"?
(お前のもとに吹く?強く強くBlowin'
up)
удар
по
тебе?
сильный
сильный
взрыв)
明日が
夢が
まだ見えなくても
даже
если
завтра
я
не
увижу
свой
сон.
(そこ限界?精一杯
生きていると言えるなら)
(Есть
ли
предел?
если
ты
можешь
сказать,
что
живешь
в
своих
лучших
проявлениях.
うつむくなよ
(顔を上げろ)
не
впадай
в
депрессию.
どこまででも
(曲げることなく)
Где
угодно
(не
сгибаясь)
信じた道を行け
иди
тем
путем,
которым
ты
верил.
JUST
LIVE
MORE
ПРОСТО
ЖИВИ
БОЛЬШЕ.
(Don't
Say
No
JUST
LIVE
MORE)
(Не
говори
"Нет",
просто
живи
еще)
Don′t
Say
No
JUST
LIVE
MORE
Не
говори
Нет
просто
живи
дальше
Don′t
Say
No
JUST
LIVE
MORE
Не
говори
Нет
просто
живи
дальше
花道フィロソフィー
Философия
Ханамити
勝たなきゃすぐに崖っぷち
если
ты
не
победишь,то
окажешься
на
краю
пропасти.
戦いは
Never
end
Битва
никогда
не
закончится.
最後の1人になるまで
до
последнего
1
(Don't
Say
No
JUST
LIVE
MORE...)
(Не
говори
"Нет",
просто
живи
еще...)
見ぬフリか
もぎ取るか
я
этого
не
увижу,
я
этого
не
увижу,
я
этого
не
увижу.
「今」という
空は
何を見せるために
что
небо
зовется
"сейчас",
чтобы
показать
(真っ赤に燃えている?熱く熱くBurnin′
sun)
(Горящее
красное,
горячее,
горячее,
горячее,
жгучее
солнце)
強さで何を
証明するのか
Что
доказывать
силой?
(お前だけに
聞いてるんだ
壊すのか守るのか)
я
просто
спрашиваю
тебя,
хочешь
ли
ты
уничтожить
его
или
защитить.
見えなくても
(世界の果て)
Даже
если
ты
не
видишь
(конец
света).
信じた道を行け
иди
тем
путем,
которым
ты
верил.
JUST
LIVE
MORE!
ПРОСТО
ЖИВИ
БОЛЬШЕ!
この争いを
終わりに出来る誰かは
кто-то,
кто
может
положить
конец
этой
борьбе.
天下無双の勝者
止まんな
ビビんな
победителю
мира
нет
равных,
не
бойся
остановиться.
思ったそのまま
You're
on
the
right
track
Ты
на
правильном
пути.
JUST
LIVE,
JUST
LIVE,
ПРОСТО
ЖИВИ,
ПРОСТО
ЖИВИ.
JUST
LIVE
MORE
ПРОСТО
ЖИВИ
БОЛЬШЕ.
「今」という風は
何を伝えるため
Что
должен
донести
ветер
"сейчас"?
(お前のもとに吹く?強く強くBlowin′
up)
удар
по
тебе?
сильный
сильный
взрыв)
明日が
夢が
まだ見えなくても
даже
если
завтра
я
не
увижу
свой
сон.
(そこ限界?精一杯
生きていると言えるなら)
(Есть
ли
предел?
если
ты
можешь
сказать,
что
живешь
в
своих
лучших
проявлениях.
「今」という空は
何を見せるために
Что
небо
называется
"сейчас",
чтобы
показать?
(真っ赤に燃えている?熱く熱くBurnin'
sun)
(Горящее
красное,
горячее,
горячее,
горячее,
жгучее
солнце)
強さで何を
証明するのか
Что
доказывать
силой?
(お前だけに
聞いてるんだ
壊すのか守るのか)
я
просто
спрашиваю
тебя,
хочешь
ли
ты
уничтожить
его
или
защитить.
うつむくなよ
(顔を上げろ)
не
впадай
в
депрессию.
どこまででも
(曲げることなく)
Где
угодно
(не
сгибаясь)
信じた道を行け
иди
тем
путем,
которым
ты
верил.
JUST
LIVE
MORE!
ПРОСТО
ЖИВИ
БОЛЬШЕ!
Don′t
Say
No
JUST
LIVE
MORE
Не
говори
Нет
просто
живи
дальше
Don't
Say
No
JUST
LIVE
MORE
Не
говори
Нет
просто
живи
дальше
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.