カラオケ歌っちゃ王 - Missing You ~Time To Love~ feat.KWANGSOO,JIHYUK,GEONIL(from 超新星) オリジナルアーティスト:玉置 成実 (カラオケ) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation カラオケ歌っちゃ王 - Missing You ~Time To Love~ feat.KWANGSOO,JIHYUK,GEONIL(from 超新星) オリジナルアーティスト:玉置 成実 (カラオケ)




Missing You ~Time To Love~ feat.KWANGSOO,JIHYUK,GEONIL(from 超新星) オリジナルアーティスト:玉置 成実 (カラオケ)
Je t'aime et je pense à toi ~Time To Love~ feat.KWANGSOO,JIHYUK,GEONIL(from 超新星) Artiste original: Narumi Tamaki (Karaoké)
Oh Can′t stop We won't stop
Oh Je ne peux pas m'arrêter, on ne s'arrêtera pas
Oh Can′t stop We won't stop
Oh Je ne peux pas m'arrêter, on ne s'arrêtera pas
Oh Yeah You know we don't stop
Oh Ouais, tu sais qu'on ne s'arrête pas
Uh I just want you back
Uh Je veux juste que tu reviennes
Aitai
J'ai envie de toi
Ima mo kidzukeba
Maintenant, je réalise
Kimi wo sagashiteru kara
Que je suis en train de te chercher
Never forget you
Je ne t'oublierai jamais
I′ll remember you
Je me souviendrai de toi
Dakedo This is over
Mais tout ça, c'est fini
Uh ano hi omoku tozasareta doa no
Uh ce jour-là, la porte était lourdement fermée
Mukou ni nokoru kioku ga All I know
Au-delà, le souvenir qui reste, c'est tout ce que je sais
Modorenai naraba kono mama de isso
Si je ne peux pas revenir en arrière, alors comme ça, autant
Futari mata deau koto mo naku It′s over
Ne plus jamais se rencontrer, c'est fini
Mune no oku de Take it slow
Au fond de mon cœur, prends ton temps
Kono kusuburu omoi sae mo Let it go (Let it go)
Laisse aller ces sentiments qui s'éteignent, laisse aller (laisse aller)
Nando mo jibun ni iikikasu keredo
Je me le répète encore et encore, mais
Kako ni wa dekinai kodoku na Everynight
Dans le passé, impossible, la solitude chaque nuit
Oh surechigai sugisatta One day
Oh un jour, on s'est croisés, on est passés à côté
Oh furikaerazu susunda One way
Oh, un chemin unique, sans regarder en arrière
Oh dakedo ima kidzuita nante
Oh, mais maintenant, je réalise
All I want
Tout ce que je veux
Kanjou mo Going off the track
Mes émotions déraillent
Ima demo I just want you back
Même maintenant, je veux juste que tu reviennes
Ano hi no ame mo kieteku kage mo
La pluie de ce jour-là a disparu, l'ombre aussi
Kanashimi sae mo Baby this is meant to be
Même la tristesse, mon bébé, c'était censé être
Aitai
J'ai envie de toi
Ima mo kidzukeba
Maintenant, je réalise
Kimi wo sagashiteru kara
Que je suis en train de te chercher
Never forget you
Je ne t'oublierai jamais
I'll remember you
Je me souviendrai de toi
Dakedo This is over
Mais tout ça, c'est fini
Yo ima mo ano hi no mama wasurerarezu ni mada
Oui, même maintenant, comme ce jour-là, je ne t'oublie pas, encore
Tomatta kioku no naka furueru hosoi kata
Dans mon souvenir figé, tes épaules frêles tremblent
Furi tsudzukeru ame no naka jitto
Sous la pluie qui continue de tomber, immobile
Kimi ni kotoba mo kakerarezu ni It′s over
Je n'ai même pas pu te dire un mot, c'est fini
Shinjitsu wa Never let you know
La vérité, je ne te l'ai jamais fait savoir
Utsumuita mamase mukete Let you go
J'ai gardé mon silence, je t'ai laissée partir
Moteamasu dake no jiyuu dakishimete
J'ai cette liberté envahissante qui m'étouffe
Nanika ni Dedicate? Kuuhaku no Everyday
A quoi me consacrer ? Un quotidien vide
Oh mata kyou mo sugisatta One day
Oh, aujourd'hui, un jour de plus a passé
Oh ate mo naku matte ita Some day
Oh, j'ai attendu sans savoir, un certain jour
Oh dakedo mou kaeranai nante
Oh, mais je ne peux plus revenir en arrière
All I want
Tout ce que je veux
Ano hi no chippoke na pride
La fierté insignifiante de ce jour-là
Imasara Want you by my side
Maintenant, je te veux à mes côtés
Ano koro kimi to
A cette époque, avec toi
Sugoshita hibi no
Les jours que nous avons passés
Nokoshita imi mo
Le sens qu'ils ont laissé
Baby this is meant to be
Mon bébé, c'était censé être
Aitai
J'ai envie de toi
Ima mo kidzukeba
Maintenant, je réalise
Kimi wo sagashiteru kara
Que je suis en train de te chercher
Never forget you
Je ne t'oublierai jamais
I'll remember you
Je me souviendrai de toi
Dakedo This is over
Mais tout ça, c'est fini
Uh uh uh
Uh uh uh
Kono negai
Ce souhait
Kanau no nara
S'il pouvait se réaliser
Mouichido dokoka de aetara
Si on pouvait se rencontrer à nouveau, quelque part
Ii no ni
Ce serait bien
Koukai suru koto nante nai to
Je ne regrette rien, je te le dis
Mizukara maku wo oroshita saigo
J'ai moi-même tiré le rideau sur notre fin
Futari egaita ren′ai no tenkai wa
Notre histoire d'amour, que nous avions imaginée
Itomo kantan ni kuzure satta
S'est effondrée si facilement
Ichido no chansu That's all we need
Une seule chance, c'est tout ce dont nous avons besoin
Itsu kara surechigatta Destiny
Depuis quand notre destin s'est-il croisé?
Ima yarinaoseru nara torimodoseru kara
Si je pouvais tout recommencer, je pourrais revenir en arrière
I′ll promise I'm never gonna let you down, girl
Je te le promets, je ne te laisserai jamais tomber, ma chérie
Aitai
J'ai envie de toi
Ima mo kidzukeba
Maintenant, je réalise
Kimi wo sagashiteru kara
Que je suis en train de te chercher
Never forget you
Je ne t'oublierai jamais
I'll remember you
Je me souviendrai de toi
Dakedo This is over
Mais tout ça, c'est fini
(Cuz now I know that you′re the one for me)
(Parce que maintenant, je sais que tu es la seule pour moi)
Aitai
J'ai envie de toi
Ima mo kidzukeba
Maintenant, je réalise
Kimi wo sagashiteru kara
Que je suis en train de te chercher
(Girl you know that I just can′t let you leave)
(Ma chérie, tu sais que je ne peux pas te laisser partir)
Never forget you
Je ne t'oublierai jamais
I'll remember you
Je me souviendrai de toi
Dakedo This is over
Mais tout ça, c'est fini
(But now we know that we were meant to be)
(Mais maintenant, nous savons que nous étions faits pour être ensemble)






Attention! Feel free to leave feedback.