カラオケ歌っちゃ王 - WHITE オリジナルアーティスト:KAT-TUN(カラオケ) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation カラオケ歌っちゃ王 - WHITE オリジナルアーティスト:KAT-TUN(カラオケ)




WHITE オリジナルアーティスト:KAT-TUN(カラオケ)
WHITE Original artist:KAT-TUN(Karaoke)
どうしてもどうしても
I can't help it, I can't help it
言えない気持ちが
I have feelings I can't tell
セピアのトランクに今溢れそうで
That are about to overflow in a sepia briefcase
友達は「忘れな」と言うけれど
My friends say, "Forget her"
1人だけ卒業出来ない思い出
But I'm the only one who can't graduate from those memories
写真の中のはにかむ笑顔
The shy smile in the photo
太陽そのままだけど
Is like the sun itself
焼き付けてた空と海
The sky and sea I burned in
まばたきしないで
Don't blink
キミがひかる
You shine
輝くココロ
Your heart shines
はしゃいでたままに
Just keep being playful
一つ前のシーンで
In the previous scene
憶病にもなるけど
I might have been timid
白く光る君の一番
Your best in pure white light
綺麗なその色で
In that beautiful color
変わっていく季節を
Gently erase the changing seasons
そっと消してみて
With a voice I can hear even though we're apart
離れても離れても聞こえる声で
I'll shout for your smile here
君の笑顔のためにここで叫ぶよ
I can't easily say "Do your best"
頑張れと簡単に言えなくて
I'm always looking for words to send you
君に送る言葉ずっと探してる
You're not alone, we'll support each other
1人じゃないよ お互い背中
And start running
支えながら走り出す
Only the future starts now
今始まる未来だけ
1 connected
1つ繋がって
I'm glad I was born under this sky where you live
君が生きるこの空の下生まれてよかった
Even by chance, in the city where I met you
偶然でも君と巡り会えた街で
The happiness that is your pure white light, I'll pray for
白く光る君の幸せ祷れる喜びを
I'll hold you tight and continue to tomorrow
ぎゅっと強く抱きしめ明日へつづくから
All right, what if we revisit those days?
All right あの頃と往来してみてもどうだい?
Unchanged, You′re so beautiful!
変わらず You′re so beautiful!
You get it, right? The shining days will bloom, right?
なぁ、分かるだろ? 輝く日々は咲かすだろ?
Because you're more beautiful now than those days, Don't be shy
あの日々より今が綺麗な君だから Don't be shy
Still High life, right? Fine like a sky nai lie white shine
まだ High life, right? Fine like a sky nai lie white shine
The never-ending party is yet to come
永遠に終わらないパーティーはこれから
Spread your arms
両手広げ
Soar high
高く舞い上がれ
You shine
君が光る
Your heart is shining, just keep being playful
輝く心はしゃいでたままに
In the previous scene
一つ前のシーンで
I might have been timid
憶病にもなるけど
Your best in pure white light
白く光る君の一番
In that beautiful color
綺麗なその色で
Gently erase the changing seasons
変わっていく季節を
With a voice I can hear even though we're apart
そっと消してみて
I'll shout for your smile here






Attention! Feel free to leave feedback.