カラオケ歌っちゃ王 - WILD (オリジナルアーティスト:安室 奈美恵)[カラオケ] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation カラオケ歌っちゃ王 - WILD (オリジナルアーティスト:安室 奈美恵)[カラオケ]




WILD (オリジナルアーティスト:安室 奈美恵)[カラオケ]
WILD (Artiste original : Namie Amuro) [Karaoké]
Work the middle like I do
Travaille le milieu comme je le fais
煩悩の神は本能の神
Le dieu des désirs est le dieu de l'instinct
操らせればいい
Il suffit de le manipuler
Legs, arms, shoulders, knees,
Jambes, bras, épaules, genoux,
Fingers, toes, hips & belly
Doigts, orteils, hanches & ventre
はばかる事なくLet′s get WILD!
N'hésite pas, Let's get WILD !
Be wild
Sois sauvage
アとイとシとテとルを
A, I, S, T, E, R
言うのが苦手な
Tu as du mal à les dire
ジャパニーズ・ピープル
Peuple japonais
Don't think HARD!
Ne pense pas FORT !
ピースを繋げて隙間を埋めよ
Relie les pièces pour combler les lacunes
パーツを交わして命を生めよ
Croise les éléments pour donner vie
Work the middle like I do
Travaille le milieu comme je le fais
煩悩の神は本能の神
Le dieu des désirs est le dieu de l'instinct
操らせればいい
Il suffit de le manipuler
Legs, arms, shoulders, knees,
Jambes, bras, épaules, genoux,
Fingers, toes, hips & belly
Doigts, orteils, hanches & ventre
はばかる事なくLet′s get WILD!
N'hésite pas, Let's get WILD !
Be wild
Sois sauvage
嫌いじゃない筈本当は
Tu ne dois pas les détester, en réalité
恥じらいのカルチャー
La culture de la timidité
欲情へのトーチャー
La torture vers le désir
インドアー
Intérieur
アウトドアー
Extérieur
ところ構わず
Peu importe l'endroit
Go another round まだまだ...
Go another round, encore...
足りないならば またまた...
Si c'est insuffisant, encore...
Work the middle like I do
Travaille le milieu comme je le fais
煩悩の神は本能の神
Le dieu des désirs est le dieu de l'instinct
操らせればいい
Il suffit de le manipuler
Legs, arms, shoulders, knees,
Jambes, bras, épaules, genoux,
Fingers, toes, hips & belly
Doigts, orteils, hanches & ventre
はばかる事なくLet's get WILD!
N'hésite pas, Let's get WILD !
ピースを繋げて隙間を埋めよ
Relie les pièces pour combler les lacunes
パーツを交わして命を生めよ
Croise les éléments pour donner vie
Go another round まだまだ...
Go another round, encore...
足りないならば またまた...
Si c'est insuffisant, encore...
Work the middle like I do
Travaille le milieu comme je le fais
煩悩の神は本能の神
Le dieu des désirs est le dieu de l'instinct
操らせればいい
Il suffit de le manipuler
Legs, arms, shoulders, knees,
Jambes, bras, épaules, genoux,
Fingers, toes, hips & belly
Doigts, orteils, hanches & ventre
はばかる事なくLet's get WILD!
N'hésite pas, Let's get WILD !
Work the middle like I do
Travaille le milieu comme je le fais
煩悩の神は本能の神
Le dieu des désirs est le dieu de l'instinct
操らせればいい
Il suffit de le manipuler
Legs, arms, shoulders, knees,
Jambes, bras, épaules, genoux,
Fingers, toes, hips & belly
Doigts, orteils, hanches & ventre
はばかる事なくLet′s get WILD!
N'hésite pas, Let's get WILD !






Attention! Feel free to leave feedback.