Lyrics and translation カラオケ歌っちゃ王 - two of us (オリジナルアーティスト:flumpool ) [カラオケ]

two of us (オリジナルアーティスト:flumpool ) [カラオケ]

Mata kimi wa ne fukigen sou ni kawo shikamete
′Hora boku datte kanpekijyanai' iiwake suredo
Nanda kanda kimi ni muchuu nanowa aikawarazu boku de
Donna henpi na basho demo kimi to nara kamawanaindayo
Kimi ga warau tabi boku wa omoi shiru ikiru imi nante sono egao de
Jyuubun sore ijyou nani mo nozonde wa inai to
Fuman ni omou koto mo aru darou naosenai seikaku mo aru darou
Dakedo ne kiite hoshii kotoba ga aru ′aishiterundayo'
Eien datoka zettai datoka oogesa ni utau
Lovesong wa tereru keredo kimi to dattarasa
Kenka suru tabi itsumo tagai no ketten ni kizukukedo
Omoi kaeseba hanikandeiru sonna boku ga ite
Dakara itsumo itsumademo soba ni ite ienai kizu wa kakaete itemo
50 (gojyuu) nen saki demo hohoemi ai yurushi aeru
Sonna kankei ni nareru to iina sou omoeru kimi ni aeta dakede
Ai no imi nado doudemo iiyouna ki ga surun dayo
Hito wa ikiru tame no echuudo nante arimo shinai mono wo nedatteru
Itami mo namida mo kimi ga seotte ikitekunara
Boku to hanbun ni sureba iisa kanaderu kibou he no 'two of us′
Kimi ga warau tabi boku wa omoi shiru ikiru imi nante sono egao de
Jyuubun sore ijyou nani mo nozonde wa inai to
Mirai wo umeu koto mo aru darou genjitsu ni hagayuku mo arudarou
Dakara ne tsutaetai omoi ga aru ′aishi tsuzuketai'

two of us (оригинальный исполнитель: flumpool) [караоке]

Ты снова хмуришься, недовольна чем-то,
И хоть я говорю: «Эй, я же не идеальный»,
Всё равно, как ни крути, я по-прежнему без ума от тебя,
И мне всё равно, где мы будем, лишь бы с тобой.
Каждый раз, когда ты улыбаешься, я понимаю, что смысл моей жизни — в твоей улыбке.
Мне больше ничего не нужно, поверь.
Наверняка у тебя есть ко мне претензии, наверняка тебе не нравится мой характер,
Но всё же, я хочу, чтобы ты услышала: «Я люблю тебя».
Петь песни о любви, полной вечности и обещаний, немного неловко,
Но если это с тобой, то я готов.
Каждый раз, когда мы ссоримся, мы узнаём о недостатках друг друга,
И, оглядываясь назад, я понимаю, что бываю невыносим.
Поэтому, прошу, оставайся рядом со мной всегда, даже если у меня есть скрытые раны,
И пусть даже через 50 лет мы будем улыбаться друг другу и прощать друг друга.
Я надеюсь, что у нас будут такие отношения. Встреча с тобой уже сама по себе чудо.
Мне кажется, что смысл любви уже не важен.
Люди ищут лекарство от жизни, которого не существует.
Если ты несёшь на себе боль и слёзы,
Давай разделим их пополам. Наша песня надежды — 'two of us'.
Каждый раз, когда ты улыбаешься, я понимаю, что смысл моей жизни — в твоей улыбке.
Мне больше ничего не нужно, поверь.
Наверняка у нас будут сомнения в будущем, наверняка реальность будет нас разочаровывать,
Поэтому я хочу сказать тебе то, что чувствую: «Я хочу продолжать любить тебя».