えがおのはな - カラオケ歌っちゃ王 translation in Russian

えがおのはな

小さく丸まったセナカ
さぁ顔あげて キミ笑って!
『ムチャな事言うなよ』ってムード!?
ケド、私達キミの仲間
キミが暗いとボク達も暗い
連鎖反応 単純 ドミノ倒し...
なんかいいものはないかいな?
キミのココロにプレゼント
そう、雲の様なワタガシと
太陽の様なアメを
ほら、一輪の雨に打たれたお花のつぼみが
太陽と共に咲きはじめてる ラララ～
ほら、一輪の木陰に咲いたお花のつぼみが
暖かい春の陽ざし待ってる
ほら、一輪の風に揺られたお花は踊るよ
心地良いリズムで ラララ～
笑顔の花が咲く

Улыбка-цветок

Сгорбились твои плечи,
Ну же, подними лицо, улыбнись!
«Не говори глупостей!» — так и читается в твоих глазах!?
Но мы же твои друзья,
Если тебе грустно, и нам грустно,
Цепная реакция, просто как домино...
Что бы такое придумать?
Хочу сделать подарок твоему сердцу,
Да, как облако — сладкую вату,
И как солнце — леденец.
Смотри, бутон цветка, омытый дождём,
Распускается навстречу солнцу, ля-ля-ля~
Смотри, бутон цветка, распустившийся в тени дерева,
Ждёт тёплых весенних лучей.
Смотри, цветок, покачиваясь на ветру, танцует,
В приятном ритме, ля-ля-ля~
Улыбка-цветок расцветает.