さよならクロール (オリジナルアーティスト:AKB48 ) [カラオケ] - カラオケ歌っちゃ王 translation in German

さよならクロール (オリジナルアーティスト:AKB48 ) [カラオケ]

さよならクロール
青い海 きらきら
あなたの灼けた肩が

波を分ける
さよならクロール
こんなに好きなのに
砂浜の気持ちを
わかってくれない
夏のいじわる

オレンジの丸いブイが浮かぶ
遊泳禁止のロープまで
連れてって欲しいけど 無理よ
あなたみたいに泳げないし...

タオルにくるまって
ちょっと拗ねてた
太陽のシーズンを
独り占めしたかった

切ないクロール
泣きそうよ なんだか...
あなたを追いかけたい
どこまででも...
切ないクロール
秘密の憧れ
水泳部の練習
金網から見てた
跳ねるときめき

学校のプールとは違う
大人たちの海原
自由っていつも広すぎるね
ロマンスの先に進めないわ

あなたはあの日の
少年のまま
ずっと誰と競って
どこへ向かって泳いでるの？

さよならクロール
青い海 きらきら
あなたの灼けた肩が
波を分ける
さよならクロール
こんなに好きなのに
砂浜の気持ちを
わかってくれない
夏のいじわる

思い出クロール
過ぎる夏 いつしか
素肌の水着の跡
消えるように
思い出クロール
どんなに好きでも
夢を見るハートに
酸素が足りない
恋の息継ぎ
わかってくれない
気づいてくれない
風はため息

Auf Wiedersehen Kraul (Originalkünstler: AKB48) [Karaoke]

Auf Wiedersehen Kraul
Blaues Meer, funkelnd
Deine sonnenverbrannte Schulter

Teilt die Wellen
Auf Wiedersehen Kraul
Obwohl ich dich so liebe
Verstehst nicht die Gefühle
Des Sandstrandes
Sommers Launen

Orange Boje schwimmt im Kreis
Bis zum Badesperrseil
Wollt, dass du mich mitnimmst, doch
Kann nicht so schwimmen wie du

In Handtuch gehüllt
War ich gekränkt ein wenig
Die sonnige Jahreszeit
Wollt ich für mich allein

Schmerzliches Kraulen
Muss fast weinen irgendwie
Möchte dir nachschwimmen
So weit du willst
Schmerzliches Kraulen
Heimliche Bewunderung
Beim Schwimmteam-Training
Sah durchs Gitter ich zu
Hüpfendes Herzklopfen

Ganz anders als im Schulpool
Das Meer der Erwachsenen
Freiheit ist stets zu weit doch
Romantik zieht mich nicht fort

Du bist noch immer
Jener Junge von damals
Mit wem wetteiferst du
Wohin schwimmst du nur immer?

Auf Wiedersehen Kraul
Blaues Meer, funkelnd
Deine sonnenverbrannte Schulter
Teilt die Wellen
Auf Wiedersehen Kraul
Obwohl ich dich so liebe
Verstehst nicht die Gefühle
Des Sandstrandes
Sommers Launen

Erinnerungs-Kraul
Vorbeiziehender Sommer
Die Badeanzugspuren
Verblassen allmählich
Erinnerungs-Kraul
Wie sehr ich dich auch liebe
Dem träumenden Herzen
Fehlt der Sauerstoff
Liebes-Atemholen
Verstehst es nicht
Bemerkst es nicht
Wind trägt mein Seufzen fort