カラオケ歌っちゃ王 - よく遊びよく学べ(オリジナルアーティスト:NYC)[カラオケ] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation カラオケ歌っちゃ王 - よく遊びよく学べ(オリジナルアーティスト:NYC)[カラオケ]




よく遊びよく学べ(オリジナルアーティスト:NYC)[カラオケ]
Jouons bien et apprenons bien (Artiste original : NYC) [Karaoké]
ドキュンとしちゃって 恋が弾けた
Mon cœur bat la chamade, l'amour a explosé
目が合えば いい感じ とろけちゃう
Quand nos regards se croisent, c'est magique, je fond
ドキュンとしちゃって 君に触れたい
Mon cœur bat la chamade, j'ai envie de te toucher
刺激的 赤いリボン しびれちゃう
Excitation, ruban rouge, je suis sous le charme
僕らは何にも知らないんです
On ne sait rien, on est encore des enfants
制服なんかで 隠さないで
Ne te cache pas derrière ton uniforme
合言葉は「元気?」
Notre mot d'ordre, c'est "ça va ?"
よく遊びよく遊べ
Jouons bien, jouons beaucoup
素敵な僕らのフューチャー
Notre avenir est magnifique
よく遊びよく学べ
Jouons bien, apprenons bien
裸になって 汗かこう!
Débarrassons-nous de tout, transpirons !
落書きで埋めたテキスト それも忘れないでね
Les gribouillis sur les cahiers, n'oublie pas
ドキュンとしちゃって 目が離せない
Mon cœur bat la chamade, je ne peux pas détourner le regard
かき上げた 長い髪 まぶしくて
Tes longs cheveux relevés, ils sont éblouissants
ドキュンとしちゃって 授業にならない
Mon cœur bat la chamade, je ne peux pas suivre le cours
胸さわぎ うら若き 悪あがき
Battements de cœur, jeunesse, on se rebelle
知らない世界がたくさんなんです
Il y a tant de choses que l'on ne connaît pas
身も心も育ち盛りな
Nos corps et nos esprits sont en pleine croissance
知りたがりジェネレーション
Une génération avide de découverte
よくはしゃぎよく遊べ
Faisons la fête, jouons bien
広がる僕らのフューチャー
Notre avenir s'étend devant nous
よく遊びよく笑え
Jouons bien, rions bien
今しか出来ないから
On ne pourra pas le faire plus tard
これからの僕らのために 僕ら学ぶのだから
On apprend pour notre avenir
よく遊びよく遊べ
Jouons bien, jouons beaucoup
目覚めろ! 僕らのフューチャー
Réveille-toi, notre avenir
よく遊びよく学べ
Jouons bien, apprenons bien
明日はきっと もっとGood Day
Demain sera encore meilleur, c'est sûr
愛で満ちた地球(ほし)よ輝け! それを忘れないでね
Terre d'amour, brille, n'oublie pas ça






Attention! Feel free to leave feedback.