Lyrics and translation カラオケ歌っちゃ王 - スピード アップ (オリジナルアーティスト:KARA )[カラオケ]
心の翼を
はためいて
I′m
gonna
fly
Крылья
моего
сердца
трепещут,
я
готова
взлететь.
スピード飛ばして
キミに会いに行くから
Набираю
скорость,
чтобы
встретиться
с
тобой.
そんな視線
胸が焦げちゃいそうなのに
От
такого
взгляда
моё
сердце
вот-вот
сгорит.
Tell
me
why
どうして
見つめてるだけなの?
Скажи
мне,
почему
ты
просто
смотришь?
C'mon
and
Fly
My
Heart!
Давай
же,
лети,
моё
сердце!
待てないよ
Sensation
Не
могу
больше
ждать,
это
такое
чувство!
Eh
Eh
Eh
Oh!
Eh
Eh
Eh
Oh!
早く抱きしめてよね
Sensation
Обними
меня
скорее,
это
такое
чувство!
Eh
Eh
Eh
Oh!
Eh
Eh
Eh
Oh!
Woncha
Ну
же
Just
SPEED
UP
wontcha
Просто
ускорься,
ну
же
Just
SPEED
UP
wontcha
Просто
ускорься,
ну
же
Just
SPEED
UP
SPEED
UP
SPEED
UP
Просто
ускорься,
ускорься,
ускорься
Woncha
Ну
же
Just
SPEED
UP
wontcha
Просто
ускорься,
ну
же
Just
SPEED
UP
wontcha
Просто
ускорься,
ну
же
Just
SPEED
UP
SPEED
UP
SPEED
UP
Просто
ускорься,
ускорься,
ускорься
心の
キラメキ
キミに魅せてるのに･･･
Я
показываю
тебе
сияние
своего
сердца...
好きなの?
怖いの?
少しハッキリしてよ
Нравишься
ли
ты
мне?
Боюсь
ли
я?
Дай
мне
хоть
какую-то
ясность.
そんな言葉
アイマイなんていらないから
Мне
не
нужны
двусмысленные
слова.
Do
you
know
こんなに
キミが大好きだから･･･
Знаешь
ли
ты,
как
сильно
я
тебя
люблю?..
C′mon
and
Fly
My
Heart!
Давай
же,
лети,
моё
сердце!
気付いてよ
Sensation
Заметь
меня,
это
такое
чувство!
Eh
Eh
Eh
Oh!
Eh
Eh
Eh
Oh!
「好き」と教えてちょうだい
Sensation
Скажи
мне,
что
я
тебе
нравлюсь,
это
такое
чувство!
Eh
Eh
Eh
Oh!
Eh
Eh
Eh
Oh!
Woncha
Ну
же
Just
SPEED
UP
wontcha
Просто
ускорься,
ну
же
Just
SPEED
UP
wontcha
Просто
ускорься,
ну
же
Just
SPEED
UP
SPEED
UP
SPEED
UP
Просто
ускорься,
ускорься,
ускорься
Woncha
Ну
же
Just
SPEED
UP
wontcha
Просто
ускорься,
ну
же
Just
SPEED
UP
wontcha
Просто
ускорься,
ну
же
Just
SPEED
UP
SPEED
UP
SPEED
UP
Просто
ускорься,
ускорься,
ускорься
C'mon
and
Fly
My
Heart!
Давай
же,
лети,
моё
сердце!
待てないよ
Sensation
Не
могу
больше
ждать,
это
такое
чувство!
Eh
Eh
Eh
Oh!
Eh
Eh
Eh
Oh!
早く抱きしめてよね
Sensation
Обними
меня
скорее,
это
такое
чувство!
Eh
Eh
Eh
Oh!
Eh
Eh
Eh
Oh!
Woncha
Ну
же
Just
SPEED
UP
wontcha
Просто
ускорься,
ну
же
Just
SPEED
UP
wontcha
Просто
ускорься,
ну
же
Just
SPEED
UP
SPEED
UP
SPEED
UP
Просто
ускорься,
ускорься,
ускорься
Woncha
Ну
же
Just
SPEED
UP
wontcha
Просто
ускорься,
ну
же
Just
SPEED
UP
wontcha
Просто
ускорься,
ну
же
Just
SPEED
UP
SPEED
UP
SPEED
UP
Просто
ускорься,
ускорься,
ускорься
Rate the translation
1
ハイナ! (オリジナルアーティスト:NYC )[カラオケ]
2 ただいま オリジナルアーティスト:JUJU(カラオケ)
3 Shine オリジナルアーティスト:家入 レオ(カラオケ)
4 世界はまだ君を知らない オリジナルアーティスト:阿部 真央 (カラオケ)
5 ガナガナGO! (オリジナルアーティスト:RAINBOW )[カラオケ]
6 スピード アップ (オリジナルアーティスト:KARA )[カラオケ]
7 ガールズ パワー オリジナルアーティスト:KARA(カラオケ)
8 ミセナイナミダハ、きっといつか オリジナルアーティスト:GReeeeN(カラオケ)
9 Rambling girls (オリジナルアーティスト:AFTERSCHOOL )[カラオケ]
10 真夏のSounds good ! (オリジナルアーティスト:AKB48 )[カラオケ]
11 愛してた オリジナルアーティスト:ナオト・インティライミ(カラオケ)
12 生きてる生きてく (オリジナルアーティスト:福山 雅治 )[カラオケ]
13 STILL オリジナルアーティスト:東方神起(カラオケ)
14 Roly-Poly(Japanese Ver.) オリジナルアーティスト:T-ARA(カラオケ)
15 サブリナ オリジナルアーティスト:家入 レオ (カラオケ)
16 イエス (オリジナルアーティスト:Acid Black Cherry )[カラオケ]
17 くちびる (オリジナルアーティスト:aiko )[カラオケ]
2 ただいま オリジナルアーティスト:JUJU(カラオケ)
3 Shine オリジナルアーティスト:家入 レオ(カラオケ)
4 世界はまだ君を知らない オリジナルアーティスト:阿部 真央 (カラオケ)
5 ガナガナGO! (オリジナルアーティスト:RAINBOW )[カラオケ]
6 スピード アップ (オリジナルアーティスト:KARA )[カラオケ]
7 ガールズ パワー オリジナルアーティスト:KARA(カラオケ)
8 ミセナイナミダハ、きっといつか オリジナルアーティスト:GReeeeN(カラオケ)
9 Rambling girls (オリジナルアーティスト:AFTERSCHOOL )[カラオケ]
10 真夏のSounds good ! (オリジナルアーティスト:AKB48 )[カラオケ]
11 愛してた オリジナルアーティスト:ナオト・インティライミ(カラオケ)
12 生きてる生きてく (オリジナルアーティスト:福山 雅治 )[カラオケ]
13 STILL オリジナルアーティスト:東方神起(カラオケ)
14 Roly-Poly(Japanese Ver.) オリジナルアーティスト:T-ARA(カラオケ)
15 サブリナ オリジナルアーティスト:家入 レオ (カラオケ)
16 イエス (オリジナルアーティスト:Acid Black Cherry )[カラオケ]
17 くちびる (オリジナルアーティスト:aiko )[カラオケ]
Attention! Feel free to leave feedback.