Lyrics and translation カラオケ歌っちゃ王 - マダオワラナイ (オリジナルアーティスト:清水 翔太) (カラオケ)
まだ終わらない
Cela
ne
se
termine
pas
encore
まだ終わらない
Cela
ne
se
termine
pas
encore
終わりたくない
Je
ne
veux
pas
que
ça
se
termine
この世界は輝いて
Ce
monde
brille
まだ終わらない
Cela
ne
se
termine
pas
encore
始まってもない
Ce
n'est
même
pas
encore
commencé
ずっと
このまま
Pour
toujours
comme
ça
この星空を見ていたい
Je
veux
regarder
ce
ciel
étoilé
この街に来て
Je
suis
arrivé
dans
cette
ville
4年も経った
Il
y
a
4 ans
あの頃と比べて
Comparé
à
cette
époque-là
大人になったかな
Je
suis
devenu
un
homme,
n'est-ce
pas
?
故郷の風が
Le
vent
de
mon
village
natal
懐かしいけど
Est
nostalgique,
mais
ここで仲良くなった
Tous
ceux
que
j'ai
rencontrés
ici
皆もいい奴さ
Sont
des
gens
formidables
飲みすぎたfriday
Un
Friday
où
j'ai
trop
bu
ベッドに飛び込んで
Je
me
suis
jeté
sur
le
lit
思い出すmistake
Et
je
me
suis
souvenu
de
mes
erreurs
こんな所でgive
upしない
Je
ne
vais
pas
abandonner
ici
まだ終わらない
Cela
ne
se
termine
pas
encore
終わりたくない
Je
ne
veux
pas
que
ça
se
termine
この世界は輝いて
Ce
monde
brille
まだ終わらない
Cela
ne
se
termine
pas
encore
始まってもない
Ce
n'est
même
pas
encore
commencé
ずっとこのまま
Pour
toujours
comme
ça
この星空を見ていたい
Je
veux
regarder
ce
ciel
étoilé
信じたものに
Même
si
on
m'a
trahi
裏切られても
Quand
j'ai
cru
en
quelque
chose
重く捉えないで
Ne
prends
pas
ça
trop
au
sérieux
笑い飛ばせばいい
Rions-en
不安になれば
Si
tu
es
anxieuse
口ずさむんだ
Chante
un
peu
僕を奮い立たせた
La
mélodie
qui
m'a
remonté
le
moral
あのメロディを
Cette
mélodie
いつだってpride
Toujours
de
la
fierté
自分らしく生きる
Vivre
comme
moi-même
いつの日かbright
Un
jour,
brillant
そんな未来を夢見てる
Je
rêve
d'un
tel
avenir
まだ終わらない
Cela
ne
se
termine
pas
encore
終わりたくない
Je
ne
veux
pas
que
ça
se
termine
この世界は輝いて
Ce
monde
brille
まだ終わらない
Cela
ne
se
termine
pas
encore
始まってもない
Ce
n'est
même
pas
encore
commencé
ずっとこのまま
Pour
toujours
comme
ça
この星空を見ていたい
Je
veux
regarder
ce
ciel
étoilé
飲みすぎたfriday
Un
Friday
où
j'ai
trop
bu
ベッドに飛び込んで
Je
me
suis
jeté
sur
le
lit
頑張ってる皆に
Pour
tous
ceux
qui
se
battent
絶対に負けたくないのさ
Je
ne
veux
absolument
pas
perdre
まだ終わらない
Cela
ne
se
termine
pas
encore
終わりたくない
Je
ne
veux
pas
que
ça
se
termine
この世界は輝いて
Ce
monde
brille
まだ終わらない
Cela
ne
se
termine
pas
encore
始まってもない
Ce
n'est
même
pas
encore
commencé
ずっとこのまま
Pour
toujours
comme
ça
この星空を見ていたい
Je
veux
regarder
ce
ciel
étoilé
まだ終わらない
Cela
ne
se
termine
pas
encore
終わりたくない
Je
ne
veux
pas
que
ça
se
termine
この世界は輝いて
Ce
monde
brille
まだ終わらない
Cela
ne
se
termine
pas
encore
始まってもない
Ce
n'est
même
pas
encore
commencé
ずっとこのまま
Pour
toujours
comme
ça
この星空を見ていたい
Je
veux
regarder
ce
ciel
étoilé
Rate the translation
1
今走り出せば (オリジナルアーティスト:いきものがかり) (カラオケ)
2 ハピネス (オリジナルアーティスト:AI) [カラオケ]
3 ありったけのLove Song (オリジナルアーティスト:ナオト・インティライミ) (カラオケ)
4 マダオワラナイ (オリジナルアーティスト:清水 翔太) (カラオケ)
5 ミセナイナミダハ、きっといつか オリジナルアーティスト:GReeeeN(カラオケ)
6 僕の宝物 (オリジナルアーティスト:シクラメン) (カラオケ)
7 ズッコケ男道 (オリジナルアーティスト:関ジャニ∞) (カラオケ)
8 やさしくなりたい (オリジナルアーティスト:斉藤 和義) [カラオケ]
9 ジャンピン (オリジナルアーティスト:KARA) (カラオケ)
10 Hello (オリジナルアーティスト:ナオト・インティライミ) (カラオケ)
11 Clap Clap!! (オリジナルアーティスト:西野 カナ) (カラオケ)
12 君って (オリジナルアーティスト:西野) (カラオケ)
13 Brave オリジナルアーティスト:ナオト・インティライミ(カラオケ)
14 Be... (オリジナルアーティスト:Ms.OOJA) (カラオケ)
15 POP DIVA (オリジナルアーティスト:倖田 來未) (カラオケ)
16 DIAMOND オリジナルアーティスト:KAT-TUN(カラオケ)
2 ハピネス (オリジナルアーティスト:AI) [カラオケ]
3 ありったけのLove Song (オリジナルアーティスト:ナオト・インティライミ) (カラオケ)
4 マダオワラナイ (オリジナルアーティスト:清水 翔太) (カラオケ)
5 ミセナイナミダハ、きっといつか オリジナルアーティスト:GReeeeN(カラオケ)
6 僕の宝物 (オリジナルアーティスト:シクラメン) (カラオケ)
7 ズッコケ男道 (オリジナルアーティスト:関ジャニ∞) (カラオケ)
8 やさしくなりたい (オリジナルアーティスト:斉藤 和義) [カラオケ]
9 ジャンピン (オリジナルアーティスト:KARA) (カラオケ)
10 Hello (オリジナルアーティスト:ナオト・インティライミ) (カラオケ)
11 Clap Clap!! (オリジナルアーティスト:西野 カナ) (カラオケ)
12 君って (オリジナルアーティスト:西野) (カラオケ)
13 Brave オリジナルアーティスト:ナオト・インティライミ(カラオケ)
14 Be... (オリジナルアーティスト:Ms.OOJA) (カラオケ)
15 POP DIVA (オリジナルアーティスト:倖田 來未) (カラオケ)
16 DIAMOND オリジナルアーティスト:KAT-TUN(カラオケ)
Attention! Feel free to leave feedback.