Lyrics and translation カラオケ歌っちゃ王 - モーニングコーヒー オリジナルアーティスト:モーニング娘。(カラオケ)
ねえ
はずかしいわ(ドキドキ)
Дорогая,
мне
стыдно
(сердцебиение)
ねえ
うれしいのよ(してる)
Дорогая,
я
рада
(молчит)
あなたの言葉
Твоим
словам
"モーニングコーヒー飲もうよ
二人で"
"Давай
вместе
выпьем
утренний
кофе"
(Yes)門限どおりに
(Да)
К
сроку
комендантского
часа
(Yes)うちに送ってくれる
(Да)
проводишь
меня
до
дома
(Yes)私より弱虫ね
(Да)
ты
слабее
меня
(Stop)時間が来るまで
(Стоп)
Пока
не
пришло
время
(Stop)ぐるぐると遠回り
(Стоп)
кружим
и
кружим
окольными
путями
(Stop)くちづけも出来ない人
(Стоп)
ты
не
можешь
даже
поцеловать
叱られたって
かまわない
Даже
если
я
тебя
поругаю
あなたについてゆくと決めた
Я
решила,
что
пойду
с
тобой
なのに
急じゃ(こわい)
Но,
почему
так
внезапно
(страшно)
あぁ
泣いてるのは(トキメキ)
О,
я
плачу
потому
что
(волнуюсь)
そう
うれしいから(なのね)
Потому
что
я
рада
(поняла)
私の想い(I
Love
You
I
Love
You
Forever)
Мое
чувство
(люблю
тебя,
люблю
тебя,
навечно)
ねえ
はずかしいわ(ドキドキ)
Дорогая,
мне
стыдно
(сердцебиение)
ねえ
うなずくわよ(してる)
Дорогая,
я
согласна
(молчит)
あなたの言葉
Твоим
словам
"モーニングコーヒー飲もうよ
二人で"
"Давай
вместе
выпьем
утренний
кофе"
(Non)"守ってやる"とか
(Нет)
"Обещаю
защитить
тебя"
(Non)"頼りにしてろよ"とか
(Нет)
"Положись
на
меня"
(Non)本気で言っているの
(Нет)
Ты
говоришь
это
всерьез?
(Love)勇気があるなら
(Любовь)
Если
ты
храбр
(Love)連れ去ってくれればいい
(Любовь)
Ты
можешь
увести
меня
(Love)私達の未来まで
(Любовь)
В
наше
будущее
いろんな夢
話したね
Мы
так
много
говорили
о
наших
мечтах
こんな愛しいはずのあなた
Такой
милый,
ты
должен
быть
этим
なのに
なぜか(こわい)
Но
почему
же
(страшно)
あぁ
うなずけずに(本当)
О,
я
не
могу
кивнуть
(правда)
そう
困らせたわ(なのよ)
Потому
что
я
смутила
тебя
(знаю)
私の想い(I
Love
You
I
Love
You
Forever)
Мое
чувство
(люблю
тебя,
люблю
тебя,
навечно)
ねえ
はずかしいわ(ドキドキ)
Дорогая,
мне
стыдно
(сердцебиение)
ねえ
うれしいのよ(してる)
Дорогая,
я
рада
(молчит)
あなたの言葉
Твоим
словам
"モーニングコーヒー飲もうよ
二人で"
"Давай
вместе
выпьем
утренний
кофе"
あぁ
泣いてるのは(トキメキ)
О,
я
плачу
потому
что
(волнуюсь)
そう
うれしいから(なのね)
Потому
что
я
рада
(поняла)
私の想い(I
Love
You
I
Love
You
Forever)
Мое
чувство
(люблю
тебя,
люблю
тебя,
навечно)
ねえ
はずかしいわ(ドキドキ)
Дорогая,
мне
стыдно
(сердцебиение)
ねえ
うなずくわよ(してる)
Дорогая,
я
согласна
(молчит)
あなたの言葉
Твоим
словам
"モーニングコーヒー飲もうよ
二人で"
"Давай
вместе
выпьем
утренний
кофе"
Rate the translation
1
LOVE マシーン オリジナルアーティスト:モーニング娘。(カラオケ)
2 シャイニング バタフライ オリジナルアーティスト:ドリーム モーニング娘。(カラオケ)
3 サマーナイトタウン オリジナルアーティスト:モーニング娘。(カラオケ)
4 恋愛レボリューション21 (オリジナルアーティスト:モーニング娘。) (カラオケ)
5 抱いて HOLD ON ME! オリジナルアーティスト:モーニング娘。(カラオケ)
6 Memory 青春の光 オリジナルアーティスト:モーニング娘。(カラオケ)
7 恋のダンスサイト オリジナルアーティスト:モーニング娘。(カラオケ)
8 ザ☆ピース! オリジナルアーティスト:モーニング娘。(カラオケ)
9 そうだ!We're ALIVE オリジナルアーティスト:モーニング娘。(カラオケ)
10 モーニングコーヒー オリジナルアーティスト:モーニング娘。(カラオケ)
11 ハッピーサマーウエディング オリジナルアーティスト:モーニング娘。(カラオケ)
12 I WISH オリジナルアーティスト:モーニング娘。(カラオケ)
2 シャイニング バタフライ オリジナルアーティスト:ドリーム モーニング娘。(カラオケ)
3 サマーナイトタウン オリジナルアーティスト:モーニング娘。(カラオケ)
4 恋愛レボリューション21 (オリジナルアーティスト:モーニング娘。) (カラオケ)
5 抱いて HOLD ON ME! オリジナルアーティスト:モーニング娘。(カラオケ)
6 Memory 青春の光 オリジナルアーティスト:モーニング娘。(カラオケ)
7 恋のダンスサイト オリジナルアーティスト:モーニング娘。(カラオケ)
8 ザ☆ピース! オリジナルアーティスト:モーニング娘。(カラオケ)
9 そうだ!We're ALIVE オリジナルアーティスト:モーニング娘。(カラオケ)
10 モーニングコーヒー オリジナルアーティスト:モーニング娘。(カラオケ)
11 ハッピーサマーウエディング オリジナルアーティスト:モーニング娘。(カラオケ)
12 I WISH オリジナルアーティスト:モーニング娘。(カラオケ)
Attention! Feel free to leave feedback.