Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
噛むとフニャン feat.Astro オリジナルアーティスト:佐々木 希 (カラオケ)
Если укусить, то Ням feat. Astro Исполнитель оригинала: Сасаки Нозоми (Караоке)
のーぞ
のーぞ
のぞみー!
Нозо
Нозо
Нозомии!
噛むとフニャン
フニャン
フニャン
ニャン
ニャン
フニャン
Если
укусить,
то
Ням
Ням
Ням
Нян
Нян
Ням
噛むとフニャン
フニャン
フニャン
ニャニャ〜ン
Если
укусить,
то
Ням
Ням
Ням
Няня~н
噛むと柔らか踊ってもいい?
Если
укусить,
то
мягко,
можно
потанцевать?
仕事山積み急いでる時に限って気になる子からの意味深なメール
Работа
горой,
и
как
назло,
именно
когда
я
спешу,
приходит
двусмысленное
сообщение
от
парня,
который
мне
нравится.
「今何してる?」
«Чем
занимаешься?»
「暇してる。何で?」
«Ничем.
А
ты?»
「飲みいこー!」
«Пойдем
выпьем!»
いーね予定は未定!
Отлично,
планы
на
вечер
не
определены!
全部後回しで渋谷までダッシュ
Всё
откладываю
и
мчусь
в
Сибую.
連絡しても留守電これすっぽかし?
Звоню,
но
попадаю
на
автоответчик.
Неужели
он
меня
продинамил?
「まー予定は未定」
«Ну,
планы
на
вечер
не
определены»
ゲットリフレッシュ
Полное
обновление
今日は給料日
でも残業中
Сегодня
день
зарплаты,
но
я
задерживаюсь
на
работе.
『居残り〜!』
『Придется
остаться!』
洋服買ったり
ネイルにエステしたいのに
Хотела
купить
одежду,
сходить
на
маникюр
и
в
салон
красоты,
がっかりしてるとイケメンの先輩が
Расстраиваюсь,
и
тут
симпатичный
старший
коллега
говорит:
『本当ですか?二人で!?』
『Правда?
Мы
вдвоем!?』
レッツワーキング!!
Давайте
работать!!
噛むとフニャン
フニャン
フニャン
ニャン
ニャン
フニャン
Если
укусить,
то
Ням
Ням
Ням
Нян
Нян
Ням
噛むとフニャン
フニャン
フニャン
ニャニャ〜ン
Если
укусить,
то
Ням
Ням
Ням
Няня~н
噛むと柔らか踊ってもいい?
Если
укусить,
то
мягко,
можно
потанцевать?
誰かに合わせなくていい!
Не
нужно
ни
под
кого
подстраиваться!
ゆるいままララララ
Расслабленно
ля-ля-ля-ля
駄目もとでもしないよりまし
Даже
если
ничего
не
выйдет,
лучше
попробовать
リフレッシュ
気持ちをゆるくして
Обновление.
Расслабься.
気ままに歩く
軽くリズムに乗り
Иду
неспеша,
слегка
покачиваясь
в
ритм
どこまでも行けるんだ
きっと行けるんだ
Я
могу
идти
куда
угодно,
точно
могу!
急がなくていい
ゆっくりゆけばいい
Не
нужно
спешить,
можно
идти
медленно
今日はすっぴんでいい?
Можно
мне
сегодня
без
макияжа?
OK!全然問題なーい!!
ОК!
Вообще
никаких
проблем!!
もうカロリーなんて気にしない!
Забуду
про
калории!
好き勝手しよー!
Буду
делать,
что
хочу!
いつでもハッピーエンドが待ってる
Меня
всегда
ждет
счастливый
конец
噛むとフニャン
フニャン
フニャン
ニャン
ニャン
フニャン
Если
укусить,
то
Ням
Ням
Ням
Нян
Нян
Ням
噛むとフニャン
フニャン
フニャン
ニャニャ〜ン
Если
укусить,
то
Ням
Ням
Ням
Няня~н
噛むと柔らか踊ってもいい?
Если
укусить,
то
мягко,
можно
потанцевать?
誰かに合わせなくていい!
Не
нужно
ни
под
кого
подстраиваться!
ゆるいままララララ
Расслабленно
ля-ля-ля-ля
駄目もとでもしないよりましララララ
Даже
если
ничего
не
выйдет,
лучше
попробовать
ля-ля-ля-ля
誰かに合わせなくていい!
Не
нужно
ни
под
кого
подстраиваться!
ゆるいままララララ
Расслабленно
ля-ля-ля-ля
駄目もとでもしないよりましララララ
Даже
если
ничего
не
выйдет,
лучше
попробовать
ля-ля-ля-ля
ワン・ツー・スリー
噛むとフニャンフニャン
Beats
Раз-два-три
Если
укусить,
то
Ням-Ням
Бит
ワン・ツー・スリー
噛むとフニャンフニャン
Beats
Раз-два-три
Если
укусить,
то
Ням-Ням
Бит
噛むとフニャン
フニャン
フニャン
ニャン
ニャン
フニャン
Если
укусить,
то
Ням
Ням
Ням
Нян
Нян
Ням
噛むとフニャン
フニャン
フニャン
ニャニャ〜ン
Если
укусить,
то
Ням
Ням
Ням
Няня~н
噛むとフニャン
フニャン
フニャン
ニャン
ニャン
フニャン
Если
укусить,
то
Ням
Ням
Ням
Нян
Нян
Ням
噛むとフニャン
フニャン
フニャン
ニャニャ〜ン
Если
укусить,
то
Ням
Ням
Ням
Няня~н
噛むと柔らか踊ってもいい?
Если
укусить,
то
мягко,
можно
потанцевать?
ちょっとなんかハッピー
Кажется,
немного
счастлива
もっと笑ってリラックス気楽に
Больше
улыбок
и
расслабленности,
беззаботности
ちょっとなんかラブリー
Кажется,
немного
милая
いい感じに毎日がフリー
Каждый
день
прекрасен
и
свободен
ちょっとなんかやっぱちょうどいい
Кажется,
всё
как
раз
в
самый
раз
感じだって毎日ハッピー
И
каждый
день
счастлив
ちょっとなんかやっぱ超ヤバイ
Кажется,
всё
просто
супер
ひらめいたらレッツゲットパーティー
Если
осенило
- давайте
устроим
вечеринку
ちょっとなんかラブリー
Кажется,
немного
милая
噛むと柔らか踊ってもいい?
Если
укусить,
то
мягко,
можно
потанцевать?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.