カラオケ歌っちゃ王 - 愛唄~since 2007~ (オリジナルアーティスト:whiteeeen) [カラオケ] - translation of the lyrics into French




愛唄~since 2007~ (オリジナルアーティスト:whiteeeen) [カラオケ]
愛唄~since 2007~ (artiste original : whiteeeen) [Karaoké]
ほんのみじかい夢でも
Même dans un rêve si court
とてもしあわせだった
J'ai été très heureux
逢えてほんとによかった
C'est un vrai bonheur de t'avoir rencontré
だけど帰るあなた
Mais tu t'en vas
泣かないと誓ったけれど
J'avais juré de ne pas pleurer
それは無理なことだと知った
Mais j'ai réalisé que c'était impossible
折れるほど抱きしめたいと
J'ai envie de te serrer fort dans mes bras
心からそう思う
Je le pense vraiment
はかないだけの恋唄
Une chanson d'amour éphémère
少しやつれた姿に
À ta vue amaigrie
胸が痛んでならない
Mon cœur me fait terriblement mal
ついていきたいけれど
J'aimerais te suivre
ひとり帰るあなた
Mais tu rentres seul
何ゆえに結ばれないか
Pourquoi ne sommes-nous pas liés ?
出逢う時が遅すぎたのか
Est-ce parce que nous nous sommes rencontrés trop tard ?
人前でくちづけたいと
J'aimerais t'embrasser en public
心からそう思う
Je le pense vraiment
せつないだけの恋唄
Une chanson d'amour pathétique
何ゆえに結ばれないか
Pourquoi ne sommes-nous pas liés ?
出逢う時が遅すぎたのか
Est-ce parce que nous nous sommes rencontrés trop tard ?
人前でくちづけたいと
J'aimerais t'embrasser en public
心からそう思う
Je le pense vraiment
せつないだけの恋唄
Une chanson d'amour pathétique






Attention! Feel free to leave feedback.