カラオケ歌っちゃ王 - 溢れるもの (オリジナルアーティスト:goodbye holiday) [カラオケ] - translation of the lyrics into Russian




溢れるもの (オリジナルアーティスト:goodbye holiday) [カラオケ]
Переполняющие чувства (Оригинальный исполнитель: goodbye holiday) [Караоке]
「いつもありがとう」じゃ足りない
«Спасибо тебе» этих слов недостаточно,
何百回と伝えたって
Сколько бы раз я их ни повторял.
忘れても消えないこの温もり
Это тепло не исчезнет, даже если я забуду,
離れれば離れるほどなんだか
Чем дальше ты, тем сильнее я хочу увидеть тебя.
会いたくなるこの寂しさはなんだろう
Что это за странная тоска?
だけど近付けば近付くほど切なくなる
Но чем ближе ты, тем больнее мне становится.
なぜなんだろう
Почему?
素直になるにはちょっとコツがある
Чтобы быть честным, нужна небольшая хитрость.
勇気を出してさ 自分からだよ
Нужно набраться смелости и сделать первый шаг самому.
「いつもありがとう」じゃ足りない
«Спасибо тебе» этих слов недостаточно,
何百回と伝えたって
Сколько бы раз я их ни повторял.
もどかしくなるから 一度だけ聞いて
Мне так неловко, поэтому послушай меня хоть раз.
僕等の心には何千万もの思い出
В наших сердцах миллионы воспоминаний,
忘れても消えないこの温もりがあるから
И это тепло не исчезнет, даже если я забуду.
君の口癖が移ってしまってさ
Я перенял твою привычку
大丈夫、ごめんとか謝ってばかりだ
Постоянно извиняться и говорить «всё в порядке».
そんな僕の姿を君はさ
Глядя на меня такого,
優しいんだねと笑っていた
Ты улыбалась и говорила, какой я добрый.
いつだって強く立っているためには
Чтобы всегда оставаться сильным,
時には弱さを見せ合わなきゃ
Иногда нужно показывать свою слабость друг другу.
瞼閉じたら見えるんだよ
Закрываю глаза и вижу
等身大の夢や恋が
Наши настоящие мечты и любовь.
泣きそうになるから 一度だけ聞いて
Мне хочется плакать, поэтому послушай меня хоть раз.
苦しむ君のこと君自身が忘れても
Даже если ты забудешь свою боль,
僕だけは覚えてる 独りじゃないよ 信じて
Я буду помнить. Ты не одна. Поверь мне.
素直になるにはもっと届けなきゃ
Чтобы быть честным, нужно сказать больше.
僕の胸の中 溢れるもの
Всё то, что переполняет мою грудь.
「いつもありがとう」じゃ足りない
«Спасибо тебе» этих слов недостаточно,
何百回と伝えたって
Сколько бы раз я их ни повторял.
もどかしくなるから 一度だけ聞いて
Мне так неловко, поэтому послушай меня хоть раз.
僕等の心には何千万もの思い出
В наших сердцах миллионы воспоминаний,
忘れても消えないこの温もりがあるから
И это тепло не исчезнет, даже если я забуду.






Attention! Feel free to leave feedback.