生きてゆくのです (オリジナルアーティスト:Dreams Come True) [カラオケ] - カラオケ歌っちゃ王 translation in French

生きてゆくのです (オリジナルアーティスト:Dreams Come True) [カラオケ]

愛してるってもっと言って! 今すぐ聞かせて
青い空見ている気分になれるから
最後に勇敢だったのはいつ? 早口なら1秒で充分!
愛伝えるのに わけなんていらない
伝えたい時伝えなきゃ 意味ない
汗だく 熱帯夜 暑すぎて ふたり
怒った顏して くっついて寢ようよ...?
愛してるってもっと言って! 何度も言って言って
青い海にぽかり浮かんだ気になれるから
渴いたこの世界 あなたの愛の言葉が 潤すんです
愛伝えるのに わけなんていらない
今伝えなきゃ 「今」は二度と来ない
パサパサ 真冬は かゆいところは
おたがい助けて 手届かせようよ...?
愛してるってもっと言って! 愛してるってもっと言って! 何度も言って言って!
おなか撫でられたカエルみたいに 操って!
秋の実埋めたとこ 忘れたリスみたいに
ぽか一んとして迷ってる わたしを癒して... 下さい
汗だく 熱帯夜 暑すぎて ふたり怒った顔して くっついて寝ようよ!
パサパサ 真冬は かゆいところはおたがい助けて 手届かせようよ!
桜待ちながら数える日々も 揃って肥えるそんなベタな秋も
励まし合ってさ 生きてゆくのです! 愛を 放ち合ってさ 生きてゆくのです!
ララララララララ 生きてゆくのです
ララララララララ 生きてゆくのです
ララララララララ

Vivre (artiste original : Dreams Come True) [Karaoké]

Dis-moi que tu m'aimes plus fort ! Fais-le-moi entendre tout de suite
Car cela me donne l'impression de regarder le ciel bleu
À quand remonte la dernière fois où tu as été courageux ? Une seconde suffit pour le dire rapidement !
Il n'y a aucune raison pour exprimer son amour
Si tu veux le dire, fais-le maintenant, sinon cela n’aura aucun sens
Nuit tropicale humide, il fait tellement chaud que nous sommes tous les deux
Fâchés, nous nous endormons ?
Dis-moi que tu m'aimes plus fort ! Répète-le encore et encore
Car cela me donne l'impression de flotter sur la mer bleue
Ce monde assoiffé, les mots de ton amour l’apaisent
Il n'y a aucune raison pour exprimer son amour
Si tu ne le dis pas maintenant, le « maintenant » ne reviendra jamais
En hiver, lorsque j’ai des démangeaisons
On s'entraide, tu peux gratter ?
Dis-moi que tu m'aimes ! Dis-moi que tu m'aimes ! Répète-le encore et encore !
Comme une grenouille caressée sur le ventre, tu m'ensorcelles !
Comme un écureuil qui a enterré des noix et les a oubliées
Je suis perdue, réchauffe-moi ! S’il te plaît
Nuit tropicale humide, il fait tellement chaud que nous sommes tous les deux fâchés, nous nous endormons !
En hiver, lorsque j’ai des démangeaisons, on s'entraide, tu peux gratter !
Les jours d’attente en comptant les cerisiers en fleurs, l’automne où nous avons tous deux grossi, c’est tellement banal
Nous nous sommes encouragés et nous avons vécu ! En nous aimant mutuellement, nous avons vécu !
La la la la la la la vivre !
La la la la la la la vivre !
La la la la la la la