カラオケ歌っちゃ王 - 自由の翼 (オリジナルアーティスト:LINKED HORIZON) [カラオケ] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation カラオケ歌っちゃ王 - 自由の翼 (オリジナルアーティスト:LINKED HORIZON) [カラオケ]




自由の翼 (オリジナルアーティスト:LINKED HORIZON) [カラオケ]
Крылья свободы (Оригинальный исполнитель: LINKED HORIZON) [Караоке]
ハイウェイを東へとばせば
Если помчусь по хайвэю на восток,
まだまにあう 朝焼けのエアポート
еще успею в аэропорт к рассвету.
金色に波打つ平野を
Над позолоченной равниной,
私は ひと言を胸に
сейчас я, с этими словами в сердце:
Don't say good bye
Не говори "прощай".
すれちがった二人の日々に
О днях, что мы провели вместе,
Don't say good bye
не говори "прощай".
きっと私 信じてるから
Я обязательно поверю тебе.
みつけて おいでよ 期限の無い約束でも
Найди меня, даже если наше обещание не имеет срока,
つかんで おいでよ ありのままに生きることを
приди ко мне, прими свою жизнь такой, какая она есть.
背のびして走るターミナル
В спешке бегу по терминалу,
点滅する最終案内
мигает последнее табло.
見送りは来ないでと云った
Ты просила не провожать,
でも あなたは 心で待ってる
но знаю, ты ждешь меня в своем сердце.
Don't say good bye
Не говори "прощай".
大人のふり ひとりしないで
Не пытайся быть взрослой,
Don't say good bye
не говори "прощай".
ちがう明日を こわがらないで
Не бойся завтрашнего дня, ведь он будет другим.
みつけて おいでよ はじけそうな あの日の夢
Найди меня, вспомни ту мечту, что переполняла нас,
かなえて おいでよ そしていつか 連れて行って
осуществи ее, а потом, когда-нибудь, мы вместе...
Don't say good bye
Не говори "прощай".
ふりかえった あなたに届く
Эти слова долетят до тебя, если ты обернешься.
Don't say good bye
Не говори "прощай".
つくり笑顔 急にゆがんだ
Моя наигранная улыбка вдруг исказилась.
みつけて おいでよ 自由でいる二人のため
Найди меня, ради нашей свободы,
戻って おいでよ 強い翼 手に入れたら
вернись ко мне, когда обретешь сильные крылья.
みつけて おいでよ 期限の無い約束でも
Найди меня, даже если наше обещание не имеет срока,
つかんで おいでよ ありのままに生きることを
приди ко мне, прими свою жизнь такой, какая она есть.
みつけて おいでよ はじけそうな あの日の夢...
Найди меня, вспомни ту мечту, что переполняла нас...





カラオケ歌っちゃ王 - アニメ主題歌3 カラオケ
Album
アニメ主題歌3 カラオケ
date of release
22-01-2014


Attention! Feel free to leave feedback.