Lyrics and translation カラオケ歌っちゃ王 - 蛍 (オリジナルアーティスト:サザンオールスターズ ) [カラオケ]

愛の歌が途絶えるように
心の灯りが消えたの
たった一度の人生を捧げて

さらば友よ 永遠(とわ)に眠れ

青空は悲しい空
揺れる木洩れ日がせつなくて
夏が来るたびあの日と同じ
風が通り過ぎて行ったよ

涙見せぬように
笑顔でサヨナラを
また逢うと約束をしたね

何のために己を断って
魂だけが帰り来るの?
闇に飛び交う蛍に連れられ
君が居た気がする

生まれ変われたなら
また恋もするでしょう
抱(いだ)き合い命燃やすように

涙見せぬように
笑顔でサヨナラを
夢溢る世の中であれと
祈り

Как будто песня любви умолкает.
свет моего сердца погас.
отдай свою жизнь только один раз.

прощай, друг, спи в вечности.

Голубое небо - это печальное небо
солнце светит сквозь раскачивающиеся деревья
каждый раз, когда наступает лето, все повторяется, как в тот день.
ветер стих.

Чтобы не показывать слез
Попрощайся с улыбкой
ты обещал увидеть меня снова.

почему ты отказался от себя?
возвращается только душа?
захваченный светлячками, улетающими в темноту
я чувствую себя так, словно ты был там.

если бы ты родился свыше
ты снова влюбишься.
обнимите друг друга и прожигайте свою жизнь.

Чтобы не показывать слез
Попрощайся с улыбкой
даже в мире, полном грез
Молитва