Lyrics and translation カルーア(テキーラ)・マジョラム(CV:平野綾) - 忘れましょうねヤヤヤヤヤン♪

忘れましょうねヤヤヤヤヤン♪

ひとつひとつ輝く 小さなお星様は
遠くの誰かがそっと 願いをかけた光でしょうか?

叶いますように... 私も祈りますわ
しあわせって しあわせって
あたたかい絆

綺麗な夢が みんなに降る毎日
そんな想いでのんびりしましょう
ヤヤヤヤヤン
いつも笑顔が一番です だから
寂しいこと やなこと
忘れましょうね ヤンヤン気分でスマイル

ふたつみっつ氷の 白さに覆われてる
冷たい地表だって 未来がある美しさですわ

届きますように... 煌めき見ててください
やさしさって やさしさって
飛んで行きますか?

何度も私 ガラス越しに眺める
永遠かしら紺色宇宙は
アイドンノー!
もっと近くの人が面白いの
退屈なんて 知らない
楽しいのです ノーノーネガティブ

綺麗な夢が みんなに降る毎日
そんな想いでのんびりしましょう
ヤヤヤヤヤン
いつも笑顔が一番です だから
寂しいこと やなこと
忘れましょうね ヤンヤン気分でスマイル

Давайте забудем все плохое, ля-ля-ля-ля-ля♪

Каждая сияющая, маленькая звездочка,
Неужели это свет чьего-то далекого, тихого желания?

Пусть оно исполнится... Я тоже помолюсь об этом.
Счастье, счастье —
Это теплые узы.

Каждый день прекрасные сны снятся всем,
С такими мыслями давайте расслабимся.
Ля-ля-ля-ля-ля.
Улыбка всегда лучше всего, поэтому
Грустные вещи, плохие вещи
Давайте забудем, с веселым настроением и улыбкой.

Два, три кусочка льда, покрытые белизной,
Даже холодная поверхность земли обладает красотой будущего.

Пусть это дойдет... Пожалуйста, наблюдайте за этим сиянием.
Доброта, доброта —
Она улетит?

Много раз я смотрела сквозь стекло,
Вечен ли этот темно-синий космос?
Я не знаю!
Люди рядом гораздо интереснее.
Скуку я не знаю,
Мне весело, никакого негатива.

Каждый день прекрасные сны снятся всем,
С такими мыслями давайте расслабимся.
Ля-ля-ля-ля-ля.
Улыбка всегда лучше всего, поэтому
Грустные вещи, плохие вещи
Давайте забудем, с веселым настроением и улыбкой.