Lyrics and translation ガロ - 演奏旅行
眠れぬ夜が続くよ
Les
nuits
sans
sommeil
se
succèdent
ホテルの固いベッドので
Sur
le
lit
dur
de
l'hôtel
これで⑦杯目
水割りバーボン
C'est
mon
septième
verre
de
bourbon
avec
de
l'eau
窓の外はどしゃぶりYeah
Il
pleut
des
cordes
dehors,
Yeah
おれはただの
Ｒ&Ｒシンガー
Je
suis
juste
un
chanteur
de
R&R
君のグッドバイブレーション
Tes
bonnes
vibrations
それだけが頼り
C'est
tout
ce
qui
me
porte
このショーも
もうすぐフィナーレ
今日も流れてく
Ce
spectacle
se
termine
bientôt,
tout
coule
encore
aujourd'hui
煙草と週刊誌の演奏旅行は
おれに似合いの旅さ
Le
voyage
musical
avec
des
cigarettes
et
des
magazines
est
un
voyage
qui
me
va
bien
だけど時には
寂しくなるんだ
Mais
parfois,
je
me
sens
seul
見知らぬ街角でYeah
Dans
un
coin
de
rue
inconnu,
Yeah
おれはただの
Ｒ&Ｒシンガー
Je
suis
juste
un
chanteur
de
R&R
君のグッドバイブレーション
Tes
bonnes
vibrations
それだけが頼り
C'est
tout
ce
qui
me
porte
このショーも
もうすぐフィナーレ
今日も流れてく
Ce
spectacle
se
termine
bientôt,
tout
coule
encore
aujourd'hui
ねぇ君は笑っているけど
Tu
souris,
je
sais
おれには見えるよ
Mais
je
vois
君の涙
Yeah
Tes
larmes,
Yeah
おれはただの
Ｒ&Ｒシンガー
Je
suis
juste
un
chanteur
de
R&R
君のグッドバイブレーション
Tes
bonnes
vibrations
それだけが頼り
C'est
tout
ce
qui
me
porte
このショーも
もうすぐフィナーレ
Ce
spectacle
se
termine
bientôt
今日も流れてく
Tout
coule
encore
aujourd'hui
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.