Lyrics and translation キタニタツヤ - 天国の改札

天国の改札

雨音が煩いから
鍵が無いから
階段でつまづくから
道が思い出せないから
行きたくないし 生きてたくないんだ

僕らは自由だ
好きなだけ食べて 歌って 踊って
好きな時に天国の改札を
走り抜けて 身を投げていいんだ
好きなだけ迷惑をかけて
好きなだけ母の腕で泣いて
バラバラになって花と涙にまみれていいんだよ

Турникеты рая

Дождь так шумно барабанит,
Я потерял ключи,
Спотыкаюсь на лестнице,
Не могу вспомнить дорогу,
Я не хочу идти, не хочу жить.

Мы свободны,
Можем есть, петь, танцевать сколько захотим,
В любой момент можем проскочить через турникеты рая,
Броситься вниз, сделать все, что вздумается,
Можем доставлять сколько угодно неприятностей,
Можем плакать в маминых объятиях сколько захотим,
Можем разлететься на куски, утопая в цветах и слезах.