ギターウルフ - I Love You, OK - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ギターウルフ - I Love You, OK




I Love You, OK
Je t'aime, OK
I LOVE YOU, 0K
JE T'AIME, 0K
この世界に たった一人のおまえに
Dans ce monde, tu es la seule
俺の愛の すべてを捧げる
Je te donne tout mon amour
抱きしめればせつなくなる
Quand je te serre dans mes bras, je me sens triste
俺のこの胸でいつも幸せにしたい
Je veux que tu sois toujours heureuse dans mon cœur
I LOVE YOU, 0K
JE T'AIME, 0K
振り返れば 長くつらい道も
Si je regarde en arrière, le long et difficile chemin
お前だけを ささえに歩いた
Je l'ai parcouru en pensant à toi seule
窓辺にともる灯りのように
Comme une lumière qui brille à la fenêtre
俺のこの胸にいつもお前が燃えてる
Tu brûles toujours dans mon cœur
I LOVE YOU, 0K
JE T'AIME, 0K
求め合って生きていたい
Je veux vivre en nous aimant l'un l'autre
この世界のすべてが闇に消えても
Même si tout dans ce monde disparaît dans l'obscurité
I LOVE YOU, 0K
JE T'AIME, 0K
見つめ合えばただそれだけで解る
Quand je te regarde, je comprends juste en te regardant
誓いあった言葉は I LOVE YOU
Les mots que nous nous sommes promis sont JE T'AIME





Writer(s): Eikichi Yazawa, Yukio Aizawa


Attention! Feel free to leave feedback.