INCOMPLETE - ギルガメッシュ translation in Russian

INCOMPLETE

見据えた明日 見切りを付け 調律変えて 答えを問う
歪み回って 改変され 善くも悪くも 景色は変わった

一切 味の無くなった そんな ガムの様な物語
今日も 進んで行く 次のページ ほら イメージして
完全に 先が見えてる 幻滅 そんなエピローグ
悪いが 誰も教えない シナリオは お前次第

未完成なら 今すぐ言えよ
待っていた時間が 無駄になんだよ
終わりがくれば 始めるだけ
いつだって そうやって 生きて行くんだよ

一切 興味無くなった そんな ゴミの様な物語
全部 燃やしてほら 次のステージ ほら イメージして
いっそ 後腐れも無い こんな 現実目にすりゃ
ちょっと 目も覚めるだろ 夢ばっか言ってんじゃねぇ

限界なら 諦めてみろ
逃げるなら今 まだ間に合うから
御託並べんな 言い訳してさ
いつだって そうやって 生きて行くんだろ?

簡単に終われる程 その夢は
そんなに 軽いモノなのか どうなんだ

生きる術 分かった様な 顔でいつも 過ごしていたけど
静寂は 音をたて 崩れ去っていたよ

未完成なら 今すぐ言えよ
待っていた時間が 無駄になんだよ
終わりがくれば 始めるだけ
いつだって そうやって 生きて行こうぜ!

НЕЗАВЕРШЕННОЕ

Взглянув на завтра, поставил точку, изменил настрой, задаю вопрос.
Искажения кружат, все меняется, к лучшему или худшему, но пейзаж уже другой.

Совершенно безвкусная, как жвачка, история.
Сегодня продолжаю идти, следующая страница, давай, представь.
Конец совершенно предсказуем, разочаровывающий эпилог.
Извини, но никто не подскажет, сценарий зависит только от тебя.

Если не завершено, скажи сейчас же.
Время, которое я ждал, потрачено зря.
Когда все закончится, я просто начну сначала.
Всегда так и живу.

Совершенно неинтересная, как мусор, история.
Сожги все, вот, следующая ступень, давай, представь.
Если уж совсем никаких последствий, взгляни на эту реальность.
Немного протрезвеешь, хватит мечтать.

Если предел, попробуй сдаться.
Если хочешь сбежать, сейчас еще успеешь.
Хватит болтать, оправдываться.
Ты ведь всегда так живешь, не так ли?

Разве твоя мечта настолько легка,
чтобы с ней так просто покончить? Ну как?

Я всегда жил с таким видом, будто знаю, как жить,
но тишина издала звук, и все рухнуло.

Если не завершено, скажи сейчас же.
Время, которое я ждал, потрачено зря.
Когда все закончится, я просто начну сначала.
Всегда так и буду жить!