クリープハイプ - Negairi - translation of the lyrics into Russian

Negairi - Creep Hyptranslation in Russian




Negairi
Негативное внимание (Negairi)
今日きょうは何なんにもないただの日ひだ
Сегодня совершенно обычный день.
君きみが作つくった飯めしを食くって仕事しごとに行いく日ひだ
День, когда я ем приготовленную тобой еду и иду на работу.
今日きょうは何なんにもないただの日ひだ
Сегодня совершенно обычный день.
君きみが作つくった飯めしを食くって仕事しごとに行いく日ひだ
День, когда я ем приготовленную тобой еду и иду на работу.
駅えきまでの道みちを線路沿せんろぞいを歩あるく歩あるく
Иду, иду по дороге к станции вдоль железнодорожных путей.
遅おくれそうな時ときには走はしったりもして
Когда опаздываю, даже бегу.
駅えきまでの道みちを線路沿せんろぞいを歩あるく歩あるく
Иду, иду по дороге к станции вдоль железнодорожных путей.
遅おくれそうな時ときには走はしったりもして
Когда опаздываю, даже бегу.
いつまでも忘わすれないでよねそして欲ほしがらないでね
Никогда не забывай, и, пожалуйста, не желай ничего.
無なくした物ものだけ探さがしてあげるわ
Я помогу тебе найти только то, что ты потеряла.
布団ふとんの中なかのあんたが寝返ねがえりをうつ度たびに
Каждый раз, когда ты ворочаешься в постели,
大事だいじな物ものはこぼれていったの
Что-то важное теряется.
電車でんしゃの中なかには忘わすれ物ものがあって
В поезде есть забытые вещи.
電車でんしゃの中なかには忘わすれ物ものがあって
В поезде есть забытые вещи.
別わかれた事ことさえ忘わすれていました
Я даже забыл, что мы расстались.
まだ出来できてもない歌うたを歌うたいたくなってしまうような
У меня такое чувство, будто я хочу спеть песню, которую еще даже не написал,
そんな気持きもちでケーキを買かって今いまから帰かえるよ
С таким настроением я покупаю торт и сейчас еду домой.
まだ出来できてもない歌うたを歌うたいたくなってしまうような
У меня такое чувство, будто я хочу спеть песню, которую еще даже не написал,
そんな気持きもちでケーキを買かって今いまから帰かえるよ
С таким настроением я покупаю торт и сейчас еду домой.
どうしても見みえない所ところはお日様ひさまで照てらしてね
Места, которые ты никак не можешь увидеть, освети, пожалуйста, солнцем.
雨あめの日ひは傘かさを持もって迎むかえに来きてね
В дождливый день приходи встречать меня с зонтом.
優やさし過すぎるあんたが願ねがいを叶かなえる度たびに
Каждый раз, когда ты, такая слишком добрая, исполняешь желания,
大事だいじな物ものはこぼれていったの
Что-то важное теряется.
好すきだったジュースも髪かみの毛けの色いろも
Твой любимый сок, цвет твоих волос,
笑わらった時ときの顔かおも泣ないてる時ときの顔かおも
Твое лицо, когда ты смеешься, и твое лицо, когда ты плачешь,
出会であった事ことさえ忘わすれていました
Я даже забыл, что мы встречались.
布団ふとんの中なかのあんたが寝返ねがえりをうつ度たびに
Каждый раз, когда ты ворочаешься в постели,
大事だいじな物はこぼれていったの
Что-то важное теряется.





Writer(s): 尾崎 世界観, 尾崎 世界観


Attention! Feel free to leave feedback.