Lyrics and translation Creep Hyp - ラジオ

ラジオ

「もう、まだ起きてたの」とか言って 怒ったけど本当は嬉しかったよ
「じゃあもうこのまま起きてようか」いつも君がそう言うと嬉しかったよ
「明日早いから早く寝なよ」ってあと3回言ったら抱きしめてね
雑音だらけの嘘の中の小さな本当を聴いてね
ラジオ 朝まで側にいてね
目に見えない音が聴こえたら
だんだん君の声が見えてくる
夜をギュッと抱きしめる
でも何時(いつ)の間にか夢を見てて 覚めたら何だか寂しかったよ
横では朝の人が喋ってて もう君じゃないから悲しかったよ
「CM短いから早くいきなよ」って君が言う「あっこれトイレの話ね」
雑音だらけの嘘の中の小さな本当を聴かせて
ラジオ これからもよろしくね
夜中の3時が朝になったら
それから少しの間お別れ
またすぐに会えるけど
ラジオ 朝まで側にいるね
目に見えない音が聴こえたら
だんだん君の声が見えてくる
夜をギュッと抱きしめる
夜をずっと抱きしめる

Radio

Tu as dit "Tu es encore réveillée ?" avec un ton de colère, mais j'étais en fait heureuse.
Tu disais toujours "Alors, on reste éveillés ensemble ?" et j'étais toujours ravie de ça.
J'ai dit "Tu dois te coucher tôt, tu as un réveil tôt demain" trois fois, puis tu m'as prise dans tes bras.
Écoute les petites vérités dans les mensonges bruyants.
Radio, reste à mes côtés jusqu'au matin.
Quand j'entends les sons invisibles,
J'imagine peu à peu ta voix.
Je serre la nuit dans mes bras.
Mais je me suis endormie et j'ai fait un rêve, puis je me suis réveillée et je me suis sentie un peu triste.
À côté de moi, une voix d'homme parlait au petit matin, ce n'était plus toi, alors j'étais triste.
Tu as dit "La pub est courte, dépêche-toi" et "Ah, c'est une histoire de toilette" .
Laisse-moi entendre les petites vérités dans les mensonges bruyants.
Radio, je te souhaite bonne chance.
Quand il est 3h du matin et que le jour arrive,
C'est le moment de nous séparer pour un court instant.
On se retrouvera très vite.
Radio, je resterai à tes côtés jusqu'au matin.
Quand j'entends les sons invisibles,
J'imagine peu à peu ta voix.
Je serre la nuit dans mes bras.
Je serre la nuit dans mes bras tout le temps.