Lyrics and translation クリープハイプ - 蜂蜜と風呂場
蜂蜜みたいな味がするなんて
Tu
m'as
dit
que
ça
avait
le
goût
du
miel
嘘ついて嘘ついてくれた
Tu
as
menti,
tu
as
menti
こうしてバカみたいに歯医者で
Je
suis
là,
idiot,
chez
le
dentiste,
口開けてると君の気持ちがわかる
La
bouche
ouverte,
je
comprends
tes
sentiments
こうしてカバみたいに歯医者で
Je
suis
là,
comme
un
hippopotame
chez
le
dentiste,
口開けてると君の気持ちがわかるよ
La
bouche
ouverte,
je
comprends
tes
sentiments
蜂蜜みたいな味がするなんて
嘘ついて嘘ついて
Tu
m'as
dit
que
ça
avait
le
goût
du
miel,
tu
as
menti,
tu
as
menti
嘘ついてくれてありがとうね
Merci
de
m'avoir
menti
蜂蜜みたいな味がするなんて
Tu
m'as
dit
que
ça
avait
le
goût
du
miel
嘘ついて嘘ついてくれた
Tu
as
menti,
tu
as
menti
蒼く燃える惑星の恋人
L'amant
de
la
planète
qui
brûle
en
bleu
左手の薬指と未来の話
L'histoire
de
l'annulaire
gauche
et
du
futur
月額定額制の僕の恋人
Mon
amant
au
tarif
mensuel
fixe
もう時間無いから口でよろしくね
On
n'a
plus
de
temps,
alors
fais-le
avec
ta
bouche
蜂蜜みたいな味がするなんて
嘘ついて嘘ついて
Tu
m'as
dit
que
ça
avait
le
goût
du
miel,
tu
as
menti,
tu
as
menti
嘘ついてあげたんだからね
Tu
m'as
menti,
tu
vois
蜂蜜みたいな味がするなんて
嘘ついて嘘ついてあげた
Tu
m'as
dit
que
ça
avait
le
goût
du
miel,
tu
as
menti,
tu
as
menti
蜂蜜みたいな味がするなんて
嘘ついて嘘ついて
Tu
m'as
dit
que
ça
avait
le
goût
du
miel,
tu
as
menti,
tu
as
menti
嘘ついてくれてありがとうね
Merci
de
m'avoir
menti
蜂蜜みたいな味がするなんて
嘘ついて嘘ついてくれた
Tu
m'as
dit
que
ça
avait
le
goût
du
miel,
tu
as
menti,
tu
as
menti
嘘ついて
嘘ついてくれた
Tu
as
menti,
tu
as
menti
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.