Sayonara - クレイジーケンバンド translation in German

Sayonara

I remember 海の家の水shower
乾涸びてるダメ車 バイトのteenage loco girl
The end of summer 伝説のOYA-G surfer
江の電バスに乗車したらこれでSAYONARA

(Aico)
イヤな事ばかりでもない スティッグマZEROにして Go Away
SK8 Pushで 海風PARKまで Push Push Tic Tac Tic Tac

そんでもって 俺 三連休で つかの間のholiday
巻き戻しに行くんだsummer days
離島に独りぼっちで

(Aico)
友達は Good Timing 全員そろったし
今夜は Full Moon 決断の日で
乗り越えよう Ollieで 特別な日になるように

そんでもって 俺 三連休で つかの間のholiday
旅の恥をかき捨てまくって
機内に独りぼっちで

Rewind it¥s all right rewind so fine
Summer days

Sayonara

Ich erinnere mich an die Wasser-Dusche des Strandhauses
Das ausgetrocknete, nutzlose Auto, das verrückte Teenager-Mädchen vom Nebenjob
Das Ende des Sommers, der legendäre alte Surfer
Wenn ich in den Enoden-Bus steige, ist das SAYONARA

(Aico)
Es war nicht alles schlecht, ich setze das Stigma auf Null und gehe weg
Mit dem SK8 Push zum Meereswind-PARK, Push Push Tic Tac Tic Tac

Und dann habe ich, während meines dreitägigen Wochenendes, einen kurzen Urlaub
Ich gehe zurückspulen, die Sommertage
Ganz allein auf einer abgelegenen Insel

(Aico)
Meine Freunde hatten gutes Timing, alle sind zusammengekommen
Heute Nacht ist Vollmond, ein Tag der Entscheidung
Wir überwinden es mit einem Ollie, damit es ein besonderer Tag wird

Und dann habe ich, während meines dreitägigen Wochenendes, einen kurzen Urlaub
Ich werfe alle Reise-Scham über Bord
Ganz allein im Flugzeug

Spul zurück, es ist alles gut, spul zurück, so fein
Sommertage