Lyrics and translation クレイジーケンバンド - 逆輸入ツイスト

逆輸入ツイスト

船でLong Beachから逆輸入DATSUN
5 Mile Bumperで脳内北米Cruise
本牧半島Let¥s Go Let¥s Go Let¥s Go

拗ねてLong Days 引きこもりだってさ
怠け者なオイラを動かしCruise
Down to the Route 16 Let¥s Go Let¥s Go Let¥s Go

白いケムリの中から現れた
Wanda Jacksonの変化身
Let¥s Twist 超天然Twist
龍のスカジャンも逆輸入さDead Stock

焦げたSpark Plugの先端に
Golden Halfのミニ菩薩
Let¥s Twist 腸捻転Twist
和柄Alohaも逆輸入さDead Stock

大磯Long Beachなら逆方向だってさ
三崎 剣崎 茅ヶ崎 もっと先?
本牧戻ろうぜ Let¥s Go Let¥s Go Let¥s Go

逆逆逆逆逆逆逆逆逆輸入Twist
逆逆逆逆逆逆逆逆逆輸入Twist
逆逆逆逆逆逆逆逆逆輸入Twist
逆逆逆逆逆逆逆逆逆輸入Twist
逆逆逆逆逆逆逆逆逆輸入輸入輸入Twist

Twist importé

Une Datsun importée de Long Beach par bateau
Avec un pare-chocs de 5 miles, mon esprit voyage en Amérique du Nord
Péninsule de Honmoku, allons-y, allons-y, allons-y

Je me suis attristé, des jours longs, enfermé à la maison
Tu as remis en marche ce fainéant que je suis, un voyage
Jusqu'à la Route 16, allons-y, allons-y, allons-y

Elle est apparue d'une fumée blanche
Wanda Jackson transformée
Faisons le Twist, un Twist naturel
Mon blouson de dragon est un importé, un stock mort

Au bout de la bougie d'allumage brûlée
Un mini-Bouddha en or massif
Faisons le Twist, un Twist qui tord les intestins
Mon Aloha à motifs japonais est un importé, un stock mort

Long Beach d'Oiso, c'est dans la direction opposée, tu sais
Misaki, Kenzaki, Chigasaki, et après ?
Retournons à Honmoku, allons-y, allons-y, allons-y

Twist importé, importé, importé, importé, importé, importé, importé, importé, importé
Twist importé, importé, importé, importé, importé, importé, importé, importé, importé
Twist importé, importé, importé, importé, importé, importé, importé, importé, importé
Twist importé, importé, importé, importé, importé, importé, importé, importé, importé
Twist importé, importé, importé, importé, importé, importé, importé, importé, importé