Lyrics and translation クレイジーケンバンド - 逆輸入ツイスト

逆輸入ツイスト

船でLong Beachから逆輸入DATSUN
5 Mile Bumperで脳内北米Cruise
本牧半島Let¥s Go Let¥s Go Let¥s Go

拗ねてLong Days 引きこもりだってさ
怠け者なオイラを動かしCruise
Down to the Route 16 Let¥s Go Let¥s Go Let¥s Go

白いケムリの中から現れた
Wanda Jacksonの変化身
Let¥s Twist 超天然Twist
龍のスカジャンも逆輸入さDead Stock

焦げたSpark Plugの先端に
Golden Halfのミニ菩薩
Let¥s Twist 腸捻転Twist
和柄Alohaも逆輸入さDead Stock

大磯Long Beachなら逆方向だってさ
三崎 剣崎 茅ヶ崎 もっと先?
本牧戻ろうぜ Let¥s Go Let¥s Go Let¥s Go

逆逆逆逆逆逆逆逆逆輸入Twist
逆逆逆逆逆逆逆逆逆輸入Twist
逆逆逆逆逆逆逆逆逆輸入Twist
逆逆逆逆逆逆逆逆逆輸入Twist
逆逆逆逆逆逆逆逆逆輸入輸入輸入Twist

Реэкспортный твист

На корабле из Лонг-Бич везу реэкспортный DATSUN,
С 5 Mile Bumper в голове - североамериканский круиз.
Полуостров Хонмоку, поехали, поехали, поехали!

Капризничаешь, проводишь долгие дни взаперти?
Ради тебя, моя лентяйка, пускаюсь в круиз,
Вниз по Route 16, поехали, поехали, поехали!

Из белого дыма появилась
Перевоплотившаяся Ванда Джексон.
Давай крутить сверхъестественный твист!
Этот сувенирный скажан с драконом тоже реэкспортный, из старых запасов.

На кончике перегоревшей свечи зажигания
Миниатюрная золотая богиня.
Давай крутить твист до колик в животе!
Эта алоха с японским узором тоже реэкспортная, из старых запасов.

Если ехать на Оисо Лонг-Бич, то получится в обратном направлении.
Мисаки, Кенсаки, Тигасаки... Может, ещё дальше?
Давай вернёмся в Хонмоку, поехали, поехали, поехали!

Ре-ре-ре-ре-ре-ре-ре-ре-реэкспортный твист,
Ре-ре-ре-ре-ре-ре-ре-ре-реэкспортный твист,
Ре-ре-ре-ре-ре-ре-ре-ре-реэкспортный твист,
Ре-ре-ре-ре-ре-ре-ре-ре-реэкспортный твист,
Ре-ре-ре-ре-ре-ре-ре-ре-реэкспортный, -тный, -тный твист.