FIVE KEYS - ゴスペラーズ translation in Russian

FIVE KEYS

「大きな声で叫んでもこの煮つまりの世紀末は追い越せない
声に声を重ね織りなす声の上乗せて誘ううわの空 カモン」

hey hey hey hey 今 飛ひ越せばすぐ未来
hey hey hey hey 今 あとはそのウデ次第

いざ開け 混沌の果て 目指せ 夜明け
照らし出せ センジンの崖 めがけ 放て

持って生まれた 鍵で 開けられるものが あるのだと言い切れ

「それがキー?」と問わば問え 開け 右手
「これかKEYS, いわばFIVE KEYS」

hey hey hey hey 今 冴えた手だて見つけて
hey hey hey hey 今 構わずに呼びさませ

タマシイ 野放せ タノシイ のならオーライ
スバラシイ 上乗せ その上 また上

カナシイ 誤魔化せ イヤラシイ おしなべて オーライ
スバラシイ 上乗せ 1, 2, 3, 4, 5

うねる海さえ 開けるのなら 新たなる トビラ
我と我が身へ 心に用意 在りと吼ゆ 「それがFIVE KEYS」

hey hey hey hey 今 飛ひ越せばすぐ未来
hey hey hey hey 今 あとはそのウデ次第

hey hey hey hey 今 冴えた手だて見つけて
hey hey hey hey 今 構わずに呼びさませ

「1999年始まりを告げる鐘が鳴り響く
ぼさぼさっとそれに気付かない連中
ゆらゆらっと漂ってる間中 ほらっ
東の空が燃えてるぜ 兆しはその辺転がってるぜ
明日はこっちだ ゴスペラーズは行く
ついて来い カモン ジャンプ」

始まったか 始まったらしい 始まったか 手の鳴る方へ
始まったか 始まったらしい 始まったか 手の鳴る方へ

hey hey hey hey 今 飛ひ越せばすぐ未来
hey hey hey hey 今 あとはそのウデ次第

hey hey hey hey 今 冴えた手だて見つけて
hey hey hey hey 今 構わずに呼びさませ

ПЯТЬ КЛЮЧЕЙ

"Крикни что есть мочи, но пробку веков на исходе не миновать
Голос к голосу, сплетая напев, в небеса уплывая, Come on"

Эй, эй, эй, эй, сейчас прыжок приведёт в будущее
Эй, эй, эй, эй, сейчас всё зависит от рук твоих

Распахни ж хаоса грань, целься в рассвет
Прожарь лучом пропасти стену, выстрелом ответь

Ключ, данный при рождении, отмычкой станет для двери, иди и верь!

Спросишь "Это ключ?" - проверь сам, десницей открой
"Да, это КЛЮЧИ, скажу, - ПЯТЬ КЛЮЧЕЙ"

Эй, эй, эй, эй, сейчас изобретай подход смелей
Эй, эй, эй, эй, сейчас бесцеремонно разбуди поскорей

ДУШУ отпусти в загул, РАДОСТЬ - значит, да
КРУТИЗНУ приплюсуй, выше той, что была

ГРУСТЬ замаскируй враньём, МЕРЗОСТЬ - всё, мол, пойдёт
КРУТИЗНУ приплюсуй: раз, два, три, четыре, пять!

Если вскипевший океан волной разойдётся пред нами - отсюда путь
В час, когда сердце услышит во мне самозванный напев: "Вот ПЯТЬ КЛЮЧЕЙ"

Эй, эй, эй, эй, сейчас прыжок приведёт в будущее
Эй, эй, эй, эй, сейчас всё зависит от рук твоих

Эй, эй, эй, эй, сейчас изобретай подход смелей
Эй, эй, эй, эй, сейчас бесцеремонно разбуди поскорей

"1999 - колокольный звон затрубит о начальном часе
Запутавшиеся люди, что пропускают этот шум
Бродят туда-сюда, и пока они медлят, гляди-ка:
Восточный небосклон пылает, предзнаменования валяются повсюду
Завтра - здесь! The Gospellers идут вперёд
Следуй за нами! Давай! Прыжок!"

Началось ли? Кажется, началось! Началось ли? К хлопающим идём
Началось ли? Кажется, началось! Началось ли? К хлопающим идём

Эй, эй, эй, эй, сейчас прыжок приведёт в будущее
Эй, эй, эй, эй, сейчас всё зависит от рук твоих

Эй, эй, эй, эй, сейчас изобретай подход смелей
Эй, эй, эй, эй, сейчас бесцеремонно разбуди поскорей