Lyrics and translation The Gospellers - GOSWING

GOSWING

時は過ぎても猶変わらず
冷めない熱で
Still THE GOSPELLERS swings 2Nite
ステイ・ゴールド？
いやプラチナムで行こう
恐れ知らぬあの日のまま

Remember the time, oh
君と出逢った頃 思い出したよ
Never ending time
もし、君と僕に
違うStory あったならなんて

抱き寄せ 見つめて
離れて 振り向いて
駆け引き 溜息
止まらないTurn table goes on now

Rockin' time tonite
Breakin' time al'nite
Funky time tonite
最高の Go swing, Go 2Nite

パーティーを連れて駆け抜ける人生
そんな僕らを支えてくれた歌
踊り続けよう " So Every little step I take"
解けない魔法は 今も僕の手に

Remember the time, oh
君と離れた夜 浮かんで消える
Never ending time
もし、君と僕に
次のStory 始まるのなら

もう一度 もう二度と
涙に 心に
約束 臆病
泣かせるね Turn table goes on

Rockin' time tonite
Breakin' time al'nite
Funky time tonite
踊ろうよGo swing, Go 2Nite

輝き逃さない僕らのOne way street
このままで このスピードで
回してけ Turn table goes on

Rockin' time tonite
Breakin' time al'nite
Funky time tonite
Back in time tonite

Rockin' time tonite
Breakin' time al'nite
Funky time tonite
最高のGo swing, Go 2Nite

GOSWING

Даже спустя время, все так же,
Не остывает жар,
Still THE GOSPELLERS swings 2Nite
Остаться золотом?
Нет, давай станем платиной
С той же бесстрашностью, что была в те дни

Помню то время, о,
Когда мы встретились, я вспомнил
Бесконечное время
Если бы у тебя и у меня
Была другая история, что бы было?

Обнимаю, смотрю в глаза,
Расстаемся, оглядываюсь,
Хитрость, вздох,
Неостанавливающийся Turn table goes on now

Время рок-н-ролла сегодня
Время брейка всю ночь
Время фанка сегодня
Лучшее Go swing, Go 2Nite

Жизнь, проносящаяся, как вечеринка,
Песни, которые поддерживали нас,
Продолжим танцевать " So Every little step I take"
Неразрушимое волшебство все еще в моих руках

Помню то время, о,
Ночь, когда мы расстались, всплывает и исчезает
Бесконечное время
Если бы у тебя и у меня
Началась следующая история

Еще раз, больше никогда,
В слезах, в сердце,
Обещание, робость,
Доводит до слез Turn table goes on

Время рок-н-ролла сегодня
Время брейка всю ночь
Время фанка сегодня
Давай танцевать Go swing, Go 2Nite

Наша улица с односторонним движением, не упускающая сияния
Так же, с этой скоростью
Крути Turn table goes on

Время рок-н-ролла сегодня
Время брейка всю ночь
Время фанка сегодня
Назад во времени сегодня

Время рок-н-ролла сегодня
Время брейка всю ночь
Время фанка сегодня
Лучшее Go swing, Go 2Nite