The Gospellers - NEVER STOP - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Gospellers - NEVER STOP




いつの日にも We never stop 歌い続けよう
В любой день мы никогда не останавливаемся давайте продолжать петь
立ち止まるな 振り返るな
не останавливайся, не оглядывайся.
内なる声が そう囁く
вот что нашептывает мне внутренний голос.
安息の時なんて
нет времени на отдых.
We never know まだいらない
Мы никогда не знаем, нам это еще не нужно.
見上げれば 真っ赤な太陽
если ты посмотришь вверх, то увидишь ярко-красное солнце.
つかみ取るまで 手を伸ばす
я буду тянуться, пока не возьму его.
繰り返す 日々の意味を
смысл дня повторять
We never know それでも行く
Мы никогда не знаем, но все равно идем.
どれだけ 歩けば いいかなんて わからないけど
я не знаю, сколько еще идти.
We never stop 足跡が 僕らを語るだろう
Мы никогда не остановимся следы скажут нам
何度でも 紡ぎなおすストーリー
История вращается снова и снова.
今日は未来のため あるのだから
потому что сегодняшний день - это будущее.
変わってく舞台で 変わらぬ想いを
изменчивые, неизменные чувства на сцене.
We never know 初めてのように
Как в первый раз, мы никогда не узнаем.
どれだけ 願えば いいかなんて わからないから
я не знаю, чего еще желать.
We never stop 決めたのさ 転がり続けること
Мы никогда не останавливаемся мы никогда не останавливаемся мы никогда не останавливаемся мы никогда не останавливаемся мы никогда не останавливаемся мы никогда не останавливаемся мы никогда не останавливаемся мы никогда не останавливаемся мы никогда не останавливаемся
漕ぎだした 船からはもう
с лодки, на которой я греб.
降りることは 出来ないのさ
ты не можешь сойти.
だけど海は どこへだって
но куда уходит море?
続いてる 果てしなく
это продолжается, это продолжается, это продолжается, это продолжается.
Oh What's going on
О что происходит
この眼に焼きつけていく
я сожгу это в своих глазах.
どれだけ 越えれば いいかなんて わからなくても
даже если ты не знаешь, как далеко ты можешь зайти.
We never stop 足跡が 俺らを語るだろう
Мы никогда не остановимся следы скажут нам
We never know 決めたのさ このまま Like a rolling stone
Мы никогда не узнаем, что это похоже на перекати-поле.
いつの日か その足跡が 僕らの生きた証を語るだろう
однажды эти следы будут свидетельствовать о нашей жизни.





Writer(s): Tetsuya Murakami


Attention! Feel free to leave feedback.