Lyrics and translation The Gospellers - Vol. (Album Mix)
Vol. (Album Mix)
Vol. (Album Mix)
はやく
はやく
世界を奮わせる風
Скорее,
скорее,
ветер,
что
мир
пробуждает,
走り出す僕達の
ボリュームあげて
У
нас,
что
срываются
с
места,
громкость
прибавляет.
止められないよ
胸の中鳴り響く
Не
остановить,
в
груди
всё
гулко
раздаётся,
ざわめきに気が付いた
あの日から
C
того
самого
дня,
как
этот
шум
в
нас
отзовётся.
恐がらないで
計算をする前に
Не
бойся
ничего,
забудь
про
все
расчёты,
眠らない夢だけを
信じたい
Лишь
в
сны
свои,
что
не
уйдут,
нам
верить
хочется.
傷つき
痛み覚えて
強くなるから
Узнаем
боль,
и
раны
все
лишь
сил
нам
прибавляют,
今も涙
力に変えてく
И
слёзы
все
сейчас
в
себе
мы
в
силу
обращаем.
はやく
はやく
未来へ駆け抜ける風
Скорее,
скорее,
ветер
нас
в
будущее
гонит,
聞かせたいこの声を
ボリュームあげて
Голос,
что
тебе
я
подарю,
громкость
прибавь
же,
просит.
憧れだけじゃ
満足は出来ないね
Одной
мечтой,
пойми,
нам
не
довольствоваться,
傷付いてもいいから
つかみたい
Пусть
больно
будет
мне,
хочу
я
ей
отдаться.
一人で
温めていた
熱い想いも
Хранимые
в
тиши,
все
чувства,
что
меня
переполняли,
両手広げ
力溢れる
Руки
я
раскрою,
и
силы
вновь
меня
наполнят.
はやく
はやく
歴史を塗り替える風
Скорее,
скорее,
ветер
нам
историю
меняет,
初めての感覚が
騒ぎ出す
Впервые
ощущенье
это
в
нас
перекликает.
はやく
はやく
奇跡を呼び起こす風
Скорее,
скорее,
ветер,
что
нам
чудо
позовёт,
どこへでも行けるから
ボリュームあげて
С
тобою
нам
открыты
все
пути,
громкость
прибавь,
зовёт.
いつしか
時が流れて
思い出したらなんて
Когда-нибудь,
когда
реки
времени
прольются,
今は
気にしてられない
Мы
вспомним
всё,
но
нам
уже
не
будет
грустно.
はやく
はやく
心の眼を覚ます風
Скорее,
скорее,
ветер,
что
нам
сердце
открывает,
輝いた軌跡さえも
追い越して
Он
след
оставит
нам,
что
все
пути
нам
освещает.
はやく
はやく
世界を奮わせる風
Скорее,
скорее,
ветер,
что
мир
пробуждает,
走り出す僕達の
ボリュームあげて
У
нас,
что
срываются
с
места,
громкость
прибавляет.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yutaka Yasuoka, Keiji Tanabe
Album
Vol.4
date of release
06-08-2001
Attention! Feel free to leave feedback.