Lyrics and translation The Gospellers - コーリング
ふるえる恋に
心重ねて
答えは出たのに
My
heart
trembles
for
you,
my
lover
抱きしめたらすぐに
こぼれてしまう
涙の雫
なくなるように
I
have
the
answer,
yet
I
cannot
speak
it
焦がれて焦がれて
募る想いなら
今でも
My
yearning
for
you
burns
brightly
応えて応えて
こんなに近くで呼んでる
あなたのことだけ
I
hear
your
call,
so
near
and
dear
二人出逢えた
本当の意味を
考えはじめる
As
we
met,
I
ponder
its
meaning
あの日あなたがくれた
小さな願いの
囁くうちに
消えないように
That
small
wish
you
uttered
that
day
託して託して
積もる言葉なら
いつでも
I
entrust
my
words
to
you
答えて答えて
こんなに近くで呼んでる
あなたのことだけ
I
respond
to
your
call,
so
near
and
dear
焦がれて焦がれて
募る想いなら
今でも
My
yearning
for
you
burns
brightly
応えて応えて
こんなに近くで呼んでる
あなたのことだけ
I
hear
your
call,
so
near
and
dear
また夏が来るから
やさしく歌って欲しいよ
As
summer
returns,
sing
to
me
softly
僕の魂から奪って
あなた以外の全てを
Take
my
soul
and
all
but
you
焦がれて焦がれて
募る想いなら
今でも
My
yearning
for
you
burns
brightly
応えて応えて
こんなに近くで呼んでる
あなたのことだけ
I
hear
your
call,
so
near
and
dear
託して託して
積もる言葉なら
いつでも
I
entrust
my
words
to
you
答えて答えて
こんなに近くで呼んでる
あなたのことだけ
I
respond
to
your
call,
so
near
and
dear
Callin'
Callin'...
Callin'
Callin'...
Rate the translation
1
シアトリカル
2 Yes,No,Yes...
3 アンジュナ
4 Right on, Babe
5 You are my girl
6 Reflections
7 Real tight
8 Sweet
9 エンドロール
10 コーリング
11 街角 -on the corner-
12 Shin Osaka
2 Yes,No,Yes...
3 アンジュナ
4 Right on, Babe
5 You are my girl
6 Reflections
7 Real tight
8 Sweet
9 エンドロール
10 コーリング
11 街角 -on the corner-
12 Shin Osaka
Attention! Feel free to leave feedback.