Lyrics and translation The Gospellers - コーリング
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ふるえる恋に
心重ねて
答えは出たのに
Трепетная
любовь,
сердца
бьются
в
унисон,
ответ
уже
найден,
抱きしめたらすぐに
こぼれてしまう
涙の雫
なくなるように
Но
стоит
тебя
обнять,
как
слезы
готовы
пролиться,
словно
желая
исчезнуть.
焦がれて焦がれて
募る想いなら
今でも
Сгораю,
сгораю
от
всё
сильнее
разгорающихся
чувств,
и
сейчас
応えて応えて
こんなに近くで呼んでる
あなたのことだけ
Отвечаю,
отвечаю
на
твой
зов,
так
близко,
лишь
тебе
одной.
二人出逢えた
本当の意味を
考えはじめる
Мы
встретились,
и
я
начинаю
понимать
истинный
смысл,
あの日あなたがくれた
小さな願いの
囁くうちに
消えないように
Того
маленького
желания,
что
ты
мне
шепнула
в
тот
день,
чтобы
оно
не
исчезло.
託して託して
積もる言葉なら
いつでも
Вверяю,
вверяю
тебе
все
слова,
что
накопились,
всегда
答えて答えて
こんなに近くで呼んでる
あなたのことだけ
Отвечаю,
отвечаю
на
твой
зов,
так
близко,
лишь
тебе
одной.
焦がれて焦がれて
募る想いなら
今でも
Сгораю,
сгораю
от
всё
сильнее
разгорающихся
чувств,
и
сейчас
応えて応えて
こんなに近くで呼んでる
あなたのことだけ
Отвечаю,
отвечаю
на
твой
зов,
так
близко,
лишь
тебе
одной.
また夏が来るから
やさしく歌って欲しいよ
Скоро
снова
придёт
лето,
спой
мне
нежную
песню,
僕の魂から奪って
あなた以外の全てを
Забери
из
моей
души
всё,
кроме
тебя.
焦がれて焦がれて
募る想いなら
今でも
Сгораю,
сгораю
от
всё
сильнее
разгорающихся
чувств,
и
сейчас
応えて応えて
こんなに近くで呼んでる
あなたのことだけ
Отвечаю,
отвечаю
на
твой
зов,
так
близко,
лишь
тебе
одной.
託して託して
積もる言葉なら
いつでも
Вверяю,
вверяю
тебе
все
слова,
что
накопились,
всегда
答えて答えて
こんなに近くで呼んでる
あなたのことだけ
Отвечаю,
отвечаю
на
твой
зов,
так
близко,
лишь
тебе
одной.
Callin'
Callin'...
Зову,
зову...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 村上 てつや, 妹尾 武, 村上 てつや, 妹尾 武
Attention! Feel free to leave feedback.