夢見るボロ人形 - サンハウス translation in Russian

夢見るボロ人形

私は夢みる シャンソン人形
心にいつもシャンソン あふれる人形
私のきれいなシャンソン人形

この世はバラ色の ボンボンみたいね
私の歌は 誰でもきけるわ
みんな私の 姿も見えるわ
誰でも いつでも笑いながら
私が歌うシャンソン きいて踊り出す
みんな楽しそうに しているのに
本当の愛なんて 歌のなかだけよ

私の歌は 誰でもきけるわ
みんな私の 姿も見えるわ
私はときどき ためいきつく
男の子ひとりも 知りもしないのに
愛の歌うたう その淋しさ
私はただの人形 それでもいつかは
想いをこめた シャンソン歌って
どこかの素敵な誰かさんと 接吻(くちづけ)したいわ

Мечтающая тряпичная кукла

Я кукла, что видит сны, кукла шансона,
В моем сердце всегда переливы шансона.
Моя милая кукла шансона,

Этот мир как будто из розовых бусин,
Мои песни может услышать каждый,
Каждый может увидеть, как я выгляжу,
Всегда, каждый, смеясь,
Слушает, как я пою шансон, и начинает танцевать.
Все веселятся, но,
Настоящая любовь бывает только в песнях.

Мои песни может услышать каждый,
Каждый может увидеть, как я выгляжу,
Я иногда вздыхаю,
Ведь я не знаю ни одного мальчишку,
И эта грусть сквозит в моих песнях о любви.
Я всего лишь кукла, но все же когда-нибудь,
Я спою шансон, полный моих чувств,
И с кем-нибудь особенным, я хочу поцеловаться.