Lyrics and Russian translation ジェニファー - Butterfly
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Butterfly
今日は今までの
どんな時より
素晴らしい
Бабочка,
сегодня,
как
никогда
прежде,
чудесный
день.
赤い糸でむすばれてく
光の輪のなかへ
Связанные
красной
нитью,
мы
отправляемся
в
круг
света.
Butterfly
今日は今までの
どんな君より
美しい
Бабочка,
сегодня
ты
прекраснее,
чем
когда-либо.
白い羽ではばたいてく
幸せと共に
С
белыми
крыльями
мы
взлетаем
навстречу
счастью.
思い出してるよ
君と出会ったころ
Я
вспоминаю
то
время,
когда
мы
встретились.
何度もくり返した季節は
Сменявшие
друг
друга
времена
года
二人を変えてきたね
Изменили
нас
обоих.
君は今誓い
愛する人の側で
Сейчас
ты,
произнося
клятву
рядом
с
любимым,
幸せだよと
微笑んでる
Улыбаешься
и
говоришь,
что
счастлива.
確かなその思いで
鐘が響くよ
С
этим
непоколебимым
чувством
раздается
звон
колоколов.
太陽は沈み
いたずらに星は昇る
Солнце
садится,
и
игриво
восходят
звезды.
夜は眠り
朝を待つ
Ночь
погружается
в
сон,
ожидая
утра.
Butterfly
今日は今までの
どんな時より
素晴らしい
Бабочка,
сегодня,
как
никогда
прежде,
чудесный
день.
赤い糸でむすばれてく
光の輪のなかへ
Связанные
красной
нитью,
мы
отправляемся
в
круг
света.
優しさにあふれた
君がとても大好き
Я
очень
люблю
тебя,
такую
нежную
и
добрую.
悲しみあれば
共に泣いて
喜びがあるなら
共に笑うよ
Если
будет
грустно,
мы
будем
плакать
вместе,
а
если
будет
радостно,
будем
смеяться
вместе.
たったひとつだけ
暖かい愛に包まれ
Окруженные
единственной
и
теплой
любовью,
夢の全ては
いつまでも
つづくよ
Все
наши
мечты
будут
длиться
вечно.
Butterfly
今日は今までの
どんな君より
美しい
Бабочка,
сегодня
ты
прекраснее,
чем
когда-либо.
白い羽ではばたいてく
幸せと共に
С
белыми
крыльями
мы
взлетаем
навстречу
счастью.
Butterfly
今日は今までの
どんな時より
素晴らしい
Бабочка,
сегодня,
как
никогда
прежде,
чудесный
день.
赤い糸でむすばれてく
光の輪のなかへ
Связанные
красной
нитью,
мы
отправляемся
в
круг
света.
運命の花を見つけた
チョウは青い空を舞う
Найдя
цветок
своей
судьбы,
бабочка
парит
в
голубом
небе.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Atsushi Suemitsu, Kaela Rie Kimura (pka Kimura Kaela)
Attention! Feel free to leave feedback.