Lyrics and translation ジョン・ヨンファ(from CNBLUE) - Not Anymore

Not Anymore

Eonjebuteoyeosseulkka neowa na
Cheoeum datwossdeon
Hoksi geu bamilkka
Wae ttokgateun iyuro neowa nan
Datuneun geolkka
Uri noryeokhaessjanha
Eoneu sunganbuteo nan nega
Eoneu sunganbuteonga naega
Nunchireul boneungeol neukkyeosseo
Eoneu sunganbuteo uriga
Eoneu sunganbuteo seoroga
Mal mot hal mal mamsogui mal
Haeya hal ttaega on geot gata
Daedaphaji ma deo apeunikka
Nan chungbunhae nan deo hal mal eopseunikka
Daedaphaji ma jebal haji ma
Daedaphamyeon heeojil su eopseunikka
Geuttae uri cham johasseossjanha
Chueok hanikka
Urin manyang johasseo
Geujeo chueoge gathyeo saljanha
Geugeosppuniya
Jigeumeun anijanha
Eoneu sunganbuteo nan nega
Eoneu sunganbuteonga naega
Algo isseossdeon geot gata
Eoneu sunganbuteo uriga
Eoneu sunganbuteo seoroga
Malhaeya hal mamsogui mal
Haeya hal ttaega on geot gata
Daedaphaji ma deo apeunikka
Nan chungbunhae nan deo hal mal eopseunikka
Daedaphaji ma jebal haji ma
Daedaphamyeon heeojil su eopseunikka
Dasi doragagien
Neujeossdaneun geol neodo aljanha
Oh michidorok nega
Dasi geuriul geol ara
Oh geuraedo geuraedo
Urin iraeyaman hae woo
Daedaphaji ma deo apeunikka
Nan chungbunhae nan deo hal mal eopseunikka
Daedaphaji ma jebal haji ma
Daedaphamyeon heeojil su eopseunikka
Geunyang yeogiseo kkeutnaeja

Plus jamais

Quand avons-nous commencé à être toi et moi
La première fois que nous nous sommes rencontrés
Est-ce que c'était cette nuit-là
Pourquoi, avec la même raison, toi et moi
Nous rencontrons-nous encore
On a essayé
À partir d'un certain moment, j'ai senti que tu
À partir d'un certain moment, j'ai senti que moi
Tu me regardais
À partir d'un certain moment, nous
À partir d'un certain moment, l'un l'autre
Les mots qui ne peuvent pas être prononcés, les mots du cœur
Il semble que le moment soit venu de les dire
Ne réponds pas, c'est encore plus douloureux
J'en ai assez, je n'ai plus rien à dire
Ne réponds pas, s'il te plaît, ne le fais pas
Si tu réponds, nous ne pourrons plus nous échapper
À l'époque, on était vraiment bien ensemble
Quand je pense au passé
On était juste bien
Je vis juste avec ces souvenirs
C'est tout
Ce n'est plus le cas maintenant
À partir d'un certain moment, j'ai senti que tu
À partir d'un certain moment, j'ai senti que moi
Je le savais, il me semble
À partir d'un certain moment, nous
À partir d'un certain moment, l'un l'autre
Les mots qui doivent être prononcés, les mots du cœur
Il semble que le moment soit venu de les dire
Ne réponds pas, c'est encore plus douloureux
J'en ai assez, je n'ai plus rien à dire
Ne réponds pas, s'il te plaît, ne le fais pas
Si tu réponds, nous ne pourrons plus nous échapper
Revenir en arrière
Tu sais aussi que c'est trop tard
Oh, à chaque fois, j'ai l'impression que tu
Tu vas revenir me hanter
Oh, malgré tout, malgré tout
On doit faire comme ça
Ne réponds pas, c'est encore plus douloureux
J'en ai assez, je n'ai plus rien à dire
Ne réponds pas, s'il te plaît, ne le fais pas
Si tu réponds, nous ne pourrons plus nous échapper
Finissons-en ici