Lyrics and translation スカイピース - Sky Flight
Let's
Fly!!!!
本能呼びさまして
Давай
полетим!!!!
Зови
меня
инстинктом.
Fly!!!!
高く遠く飛べるさ
Лети!!!!
ты
можешь
лететь
выше
и
дальше.
Dangerousなこの道の先には
В
конце
этой
опасной
дороги.
Adventureそんな夢物語さ
приключение
- это
такая
мечта.
Trip
and
Friendship
Walking
Proceed
it
Sit
Stand
up
and
walk
Путешествие
и
дружба
прогулка
продолжайте
ее
садитесь
встаньте
и
идите
未完成な古い地図(いまだRock-on)
Незаконченная
старая
карта
(все
еще
на
камне)
照らし合わせて(Listen
to
this)
読めぬ運命
(Послушай
это)
судьба,
которую
нельзя
прочесть.
信じろ
夢の続き
もしも雨が降ってても
поверь
мне,
сон
продолжается,
даже
если
идет
дождь.
高く飛べば晴れるさ
если
полетишь
высоко,
все
прояснится.
Let's
Fly!!!!
本能呼びさまして
Давай
полетим!!!!
Зови
меня
инстинктом.
Fly!!!!
高く遠く飛べるさ
Лети!!!!
ты
можешь
лететь
выше
и
дальше.
あの大空へも必ず届く
逆境超えた先の道に
答えがあるから
I
believe
you
forever
Есть
ответ
на
дорогу
впереди
за
пределами
невзгод
которая
несомненно
достигнет
этого
небосвода
я
верю
тебе
навсегда
バーンと鳴ったらスタートダッシュだ
когда
ты
слышишь
стук,
это
стартовый
рывок.
怖がってたってフラッシュバックさ
мне
было
страшно.
歩いて来た道は楽じゃないが仲間がいたからさ
идти
нелегко,
но
у
меня
есть
друзья.
天空に腕上げた証明を周りは気にせず飛んでいこう
Давай
полетим,
не
беспокоясь
о
доказательствах
того,
что
я
поднял
руку
в
небо.
Fly
I
believe
you
forever
che,
che,
che,
check
it
out
me.
Лети,
я
верю
тебе
вечно,
Че,
Че,
Че,
зацени
меня.
Check
it
out
me.
I
shall
change
myself.
壁Break
魂ぶつけろ
どいつがFAKE?
Зацени
это
на
меня.
я
изменю
себя.
пролом
стены
поразит
твою
душу,
когда
это
подделка?
End
role
ストップ止まったふり
Конец
роли
хватит
притворяться
что
все
кончено
飛ばないsky
正気かい?
небо,
которое
не
летает,
ты
с
ума
сошла?
刺さないBBBee
break!!
Не
бей
Би-би-брейк!!
未開拓な崖の向こうへ
За
неизведанными
скалами.
Far
Away罠へでもまだまだstay
break!!
Далеко
даже
до
ловушки,
все
равно
останься,
прорвись!!
未来繋ぐ仲間と冒険
Будущее
связывает
друзей
и
приключения
Far
Away罠へでも宝はゲット
Далеко
до
ловушки,
но
сокровище
достанется.
勇敢なヒーローBut
you
know...
暗闇にスポットライトが
храбрый
герой,
но
ты
знаешь
...
в
темноте
есть
прожектор.
照らした日もLove
you
all
それを待ち望んでたのかい
Даже
в
тот
день,
когда
я
озарял
вас
любовью,
ждали
ли
вы
этого?
ダークサイド嫌気がさす
日陰から吐き出すかMy
LIFE
Темная
сторона
вызывает
отвращение
ты
выплевываешь
из
тени
мою
жизнь
The
future
should
change
now
wow
Будущее
должно
измениться
прямо
сейчас
вау
風に乗りノリノリ踊りそう
я
собираюсь
оседлать
ветер,
танцевать,
танцевать,
танцевать,
танцевать,
танцевать,
танцевать,
танцевать,
танцевать,
танцевать.
本能呼びさまして
絶望を乗り越えよう
Давайте
взывать
к
инстинктам
и
преодолевать
отчаяние.
Dangerousなこの道の先には
В
конце
этой
опасной
дороги.
Adventureそんな夢物語さ
приключение
- это
такая
мечта.
Trip
and
Friendship
Walking
Proceed
it
Sit
Stand
up
and
walk
Путешествие
и
дружба
прогулка
продолжайте
ее
садитесь
встаньте
и
идите
Let's
Fly!!!!
高く飛べるか君次第さ
Давай
полетим!!!!
это
зависит
от
тебя,
сможешь
ли
ты
взлететь
высоко.
Fly!!!!
地面を蹴り上げSky
Flight!!!!
Лети!!!!
пни
землю,
полет
в
небо!!!!
Let's
Fly!!!!
本能呼びさまして
Давай
полетим!!!!
Зови
меня
инстинктом.
Fly!!!!
高く遠く飛べるさ
あの大空へも必ず届く
逆境超えた先の道に
答えがあるから
I
believe
you
forever
Лети!!!!
я
могу
летать
высоко
и
далеко,
я
обязательно
достигну
этого
небосвода,
есть
ответ
на
дороге
впереди,
за
пределами
невзгод,
я
верю
тебе
навсегда.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): スカイピース, 宮川 拓
Attention! Feel free to leave feedback.