スカイピース - Himitsunotankentai - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation スカイピース - Himitsunotankentai




Himitsunotankentai
Исследовательский отряд тайны
たいちょう!あそこに みたことないかいぶつがいます!
Капитан! Там тот монстр, которого мы еще не видели!
なんだと! いますぐ たんけんにむかうぞー!
Что ты несёшь! Немедленно отправимся на его поиски!
ぼくらは ひみつの たんけんたいだ
Мы тайный исследовательский отряд,
ちきゅうの へいわを ふたりでまもる
Мы вдвоём защищаем мир Земли.
たいちょう!あそこに おおごえかいじゅうがいます!
Капитан! Там огромное рычащее чудовище!
よし。きょうこそあいつを たおしてやるぞ!
Хорошо. Сегодня мы его точно победим!
わんわんわん
Гав-гав-гав
わぁ!!!
Вау!!!
ビ、ビビるなじん!いくぞー!
Не, не вздумай убегать! Вперёд!
Yo Check. Check. Your Dog 胸がドクドク OK
Йоу. Проверь-проверь. Твой пёс вприпрыжку. О'кей
冷静に見れば紐で繋がってる よしピンチをきりぬけた!
Если спокойно посмотреть, он привязан на поводке. Фух, а то я уж было решил, что это засада!
...たいちょうって せんとうちゅう せいかくかわるのね
...капитан, в битве твой характер меняется.
でもそのくらいじゃないと、た、たいちょうなんて
Но если бы не такой характер, из тебя бы не вышел бы такой, ну, капитан...
できないですもんね...
И это правда...
ぼくらは ひみつのたんけんたい わるものたち すべてたおしてまわる
Мы тайный исследовательский отряд. Мы побеждаем всех негодяев.
ぼくらは さいきょうのてんさいさ
Мы самые лучшие гении.
ちきゅうの えがおのために かけまわるのさ
Мы бегаем, защищая улыбки с лиц жителей Земли.
らーらららーらーらららー
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
もりの おくふかく ひみつきち さがし
Глубоко в лесу ищем секретную базу.
ひかりを めざしぬけると そこは
Стремимся к свету, и когда выходим из леса, оказываемся в...
なんだ?これは? たからのちずかな?
Что это? Карта сокровищ?
ここをめざせば おたからたくさんあるかな?
Если проследовать этой карте, найдутся несметные сокровища?
どけどけ見せろよ こりゃマジか!?
Да, пропусти. Дай посмотреть! Это серьёзно?!
至急向かうぞ お宝奪われちゃう前に
Нужно срочно идти туда, пока нас не обогнали.
よっしゃ今夜はカレーの大盛りだ 邪魔だよ 道をあけろ そこ退きな
Ну, сегодня у нас будет огромная порция карри! Отойди! Пропусти! Пусть все расступятся.
あ、きみって おたからのことになると せいかくかわるんだね いがい
А, так когда речь заходит о сокровищах, твой характер меняется. Неожиданно.
ひとは それぞれちがう だから おもしろいのさ
Все люди отличаются. Именно поэтому они интересны.
いつしんだって こうかいない くらいこのじんせい
Каким бы тяжёлым ни был мир, у каждого из нас будет такая жизнь.
たのしまないと いみないっしょ!
Так что, если не наслаждаться ею, то какой смысл?
ぼくらは ひみつのたんけんたい
Мы тайный исследовательский отряд,
わるものたち すべてたおしてまわる
Мы побеждаем всех негодяев.
ぼくらは さいきょうのてんさいさ
Мы самые лучшие гении.
ちきゅうの えがおのために かけまわるのさ
Мы бегаем, защищая улыбки с лиц жителей Земли.
らーらららーらーらららー
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
ゆうひが かおだし まちがねるじゅんび ぼくらもねむくなる... ZZZ
Закат покрасился, пора возвращаться. Мы тоже хотим спать... ZZZ
ちょっと!まだねちゃだめだよ! おたからまだ... ZZZ
Эй, не засыпай! Мы ещё не нашли сокровища... ZZZ
怒られたりするよ 泣いちゃったりもするよ
Нас поругают, мы заплачем.
けど2人なら大丈夫さ さいきょうのてんさいだろ?
Но вдвоём-то мы справимся! Мы же самые лучшие гении?
ぼくらは ひみつのたんけんたい わるものたおして
Мы тайный исследовательский отряд, мы побеждаем негодяев
せかいを まもるんだ へいわになったら カレーをたべよう
И защищаем мир. Когда наступит мир, мы поедим карри.





Writer(s): スカイピース, 宮川 拓, 宮川 拓


Attention! Feel free to leave feedback.